Mãezinha do Céu - Padre Marcelo Rossi translation in French

Mãezinha do Céu

Mãezinha do céu, eu não sei rezar
Eu só sei dizer: Eu quero te amar
(Azul é seu manto) azul é seu manto
(Branco é seu véu) branco é seu véu
Mãezinha, eu quero te ver lá no céu (mãezinha)
Mãezinha, eu quero te ver lá no céu
(Você, mãezinha do céu)

Mãezinha do céu (mãe do puro amor)
Mãe do puro amor (Jesus é teu filho)
Jesus é teu filho (eu também o sou)
Eu também o sou (mãezinha do céu)

Mãezinha do céu (vou te consagrar)
Vou te consagrar (minha inocência)
Minha inocência (guarda sem cessar)
Guarda sem cessar (minha inocência)
Minha inocência, guarda sem cessar
(Mãezinha do céu)

Mãezinha do céu, eu não sei rezar
Eu só sei dizer: Eu quero te amar (azul)
Azul é seu manto, branco é seu véu
Mãezinha, eu quero te ver lá no céu
Mãezinha, eu quero te ver lá no céu

Maman du Ciel

Maman du ciel, je ne sais pas prier
Je sais juste dire : je veux t'aimer
(Bleu est ton manteau) bleu est ton manteau
(Blanc est ton voile) blanc est ton voile
Maman, je veux te voir là-haut dans le ciel (maman)
Maman, je veux te voir là-haut dans le ciel
(Toi, maman du ciel)

Maman du ciel (mère du pur amour)
Mère du pur amour (Jésus est ton fils)
Jésus est ton fils (je le suis aussi)
Je le suis aussi (maman du ciel)

Maman du ciel (je vais te consacrer)
Je vais te consacrer (mon innocence)
Mon innocence (garde sans cesse)
Garde sans cesse (mon innocence)
Mon innocence, garde sans cesse
(Maman du ciel)

Maman du ciel, je ne sais pas prier
Je sais juste dire : je veux t'aimer (bleu)
Bleu est ton manteau, blanc est ton voile
Maman, je veux te voir là-haut dans le ciel
Maman, je veux te voir là-haut dans le ciel