Padre Marcelo Rossi - Mãezinha do Céu - translation of the lyrics into Russian

Mãezinha do Céu - Padre Marcelo Rossitranslation in Russian




Mãezinha do Céu
Матерь небесная
Mãezinha do céu, eu não sei rezar
Матерь небесная, я не умею молиться,
Eu sei dizer: Eu quero te amar
Я лишь могу сказать: Я хочу любить тебя.
(Azul é seu manto) azul é seu manto
(Голубой твой покров) Голубой твой покров,
(Branco é seu véu) branco é seu véu
(Бела твоя вуаль) Бела твоя вуаль.
Mãezinha, eu quero te ver no céu (mãezinha)
Матерь, я хочу увидеть тебя на небесах (матерь),
Mãezinha, eu quero te ver no céu
Матерь, я хочу увидеть тебя на небесах.
(Você, mãezinha do céu)
(Ты, матерь небесная)
Mãezinha do céu (mãe do puro amor)
Матерь небесная (мать чистой любви),
Mãe do puro amor (Jesus é teu filho)
Мать чистой любви (Иисус твой сын),
Jesus é teu filho (eu também o sou)
Иисус твой сын тоже его сын),
Eu também o sou (mãezinha do céu)
Я тоже его сын (матерь небесная).
Mãezinha do céu (vou te consagrar)
Матерь небесная посвящаю тебе),
Vou te consagrar (minha inocência)
Я посвящаю тебе (мою невинность),
Minha inocência (guarda sem cessar)
Мою невинность (храни непрестанно),
Guarda sem cessar (minha inocência)
Храни непрестанно (мою невинность),
Minha inocência, guarda sem cessar
Мою невинность, храни непрестанно.
(Mãezinha do céu)
(Матерь небесная)
Mãezinha do céu, eu não sei rezar
Матерь небесная, я не умею молиться,
Eu sei dizer: Eu quero te amar (azul)
Я лишь могу сказать: Я хочу любить тебя (голубой),
Azul é seu manto, branco é seu véu
Голубой твой покров, бела твоя вуаль.
Mãezinha, eu quero te ver no céu
Матерь, я хочу увидеть тебя на небесах.
Mãezinha, eu quero te ver no céu
Матерь, я хочу увидеть тебя на небесах.





Writer(s): Dp, Marcelo Mendonca Rossi


Attention! Feel free to leave feedback.