Quando Eu Quero Falar Com Deus - Padre Marcelo Rossi translation in German

Quando Eu Quero Falar Com Deus

Deus é tão simples!
Nós que complicamos
Não é verdade?
Deus é simples!

Quando eu quero falar com Deus
Eu apenas falo!
Quando eu quero falar com Deus
Às vezes eu me calo!
E elevo o meu pensamento
Peço ajuda no meu sofrimento!
Ele é Pai, Ele escuta o que pede o meu coração
Quantas vezes, quantas vezes falando com Deus
Assim, eu desabafo e choro
E alívio pro meu coração
Eu a Ele imploro
E então eu sinto a Sua presença
Seu amor, Sua luz tão intensa
Que ilumina meu rosto
Que me alegra em minha oração

Não é verdade?
Ele não é simples?
Depois eu só posso cantar com você, juntos!

Quanta paz (Quanta paz)
Quanta luz (Quanta luz)
Deus nos ouve, nos mostra o caminho
Que a Ele conduz

Com a alma! Ele é Pai, diga!

Deus é Pai, Deus é luz (Deus é Pai, Deus é luz)

Deus nos fala, juntos!

Deus nos fala que a Ele se achega
Seguindo Jesus

E é tão lindo falar com Deus
Em qualquer momento, em qualquer momento
Deus que vê uma folha que cai...
E é levada ao vento
Não é lindo? Não é lindo?
Não existe onde Ele não esteja!
Acredite, Ele pode escutar nossa voz

Deus no céu, Deus na Terra, onde esteja!
Está dentro de nós
Então vamos anunciar ao mundo, quanta paz!

Quanta paz (Para o mundo)
Quanta luz (Para os homens de boa vontade)
Deus nos ouve, nos mostra o caminho
Que a Ele conduz

Escutai, meu Deus, escutai!
Deus é Pai (Eu não ouvi ainda, força! Deus é luz)
Deus é luz (Que ilumina, que aquece)
Deus nos fala que a Ele se achega
Seguindo Jesus

Que todos os governantes escutem! Quanta paz!
Quanta paz (Quanta paz)
Quanta luz (Quanta luz)
Que até arrepia!

Deus nos ouve, nos mostra o caminho
Que a Ele conduz (Não dia a Deus o tamanho do seu problema, não!)
Diga!
Deus é Pai (Vocês! Ele é o que?)
Ele é luz (Mas fale ao problema, fale pra ele o que?)
Deus nos fala que a Ele se chega (Você!)
Seguindo Jesus (Fale ao problema que a força de Deus)
É maior do que ele!

Wenn ich mit Gott sprechen will

Gott ist so einfach!
Wir sind es, die es kompliziert machen
Nicht wahr?
Gott ist einfach!

Wenn ich mit Gott sprechen will
Spreche ich einfach!
Wenn ich mit Gott sprechen will
Manchmal schweige ich!
Und ich erhebe meine Gedanken
Bitte um Hilfe in meinem Leid!
Er ist Vater, Er hört, was mein Herz erbittet
Wie oft, wie oft, wenn ich mit Gott spreche
So schütte ich mein Herz aus und weine
Und Erleichterung für mein Herz
Flehe ich zu Ihm
Und dann fühle ich Seine Gegenwart
Seine Liebe, Sein so intensives Licht
Das mein Gesicht erhellt
Das mich in meinem Gebet erfreut

Nicht wahr?
Ist Er nicht einfach?
Danach kann ich nur mit dir singen, zusammen!

Wie viel Frieden (Wie viel Frieden)
Wie viel Licht (Wie viel Licht)
Gott hört uns, zeigt uns den Weg
Der zu Ihm führt

Mit der Seele! Er ist Vater, sag es!

Gott ist Vater, Gott ist Licht (Gott ist Vater, Gott ist Licht)

Gott spricht zu uns, zusammen!

Gott sagt uns, dass, wer zu Ihm kommt,
Jesus folgt

Und es ist so schön, mit Gott zu sprechen
In jedem Augenblick, in jedem Augenblick
Gott, der ein fallendes Blatt sieht...
Und vom Wind davongetragen wird
Ist das nicht schön? Ist das nicht schön?
Es gibt keinen Ort, an dem Er nicht ist!
Glaube mir, Er kann unsere Stimme hören

Gott im Himmel, Gott auf Erden, wo auch immer Er sei!
Er ist in uns
So lasst uns der Welt verkünden, wie viel Frieden!

Wie viel Frieden (Für die Welt)
Wie viel Licht (Für die Menschen guten Willens)
Gott hört uns, zeigt uns den Weg
Der zu Ihm führt

Höre, mein Gott, höre!
Gott ist Vater (Ich habe es noch nicht gehört, lauter! Gott ist Licht)
Gott ist Licht (Das erleuchtet, das wärmt)
Gott sagt uns, dass, wer zu Ihm kommt,
Jesus folgt

Mögen alle Herrscher hören! Wie viel Frieden!
Wie viel Frieden (Wie viel Frieden)
Wie viel Licht (Wie viel Licht)
Das verursacht sogar Gänsehaut!

Gott hört uns, zeigt uns den Weg
Der zu Ihm führt (Sag Gott nicht, wie groß dein Problem ist, nein!)
Sag es!
Gott ist Vater (Ihr! Was ist Er?)
Er ist Licht (Aber sprich zum Problem, sag ihm was?)
Gott sagt uns, dass man zu Ihm gelangt (Du!)
Indem man Jesus folgt (Sage dem Problem, dass Gottes Kraft)
Größer ist als es!