Rei Davi (Ao Vivo) - Padre Marcelo Rossitranslation in German

Rei Davi (Ao Vivo)

König David (Live)

Ei, você quer entrar no reino dos céus?

Hey, willst du ins Himmelreich kommen?

Jesus falou que só quem for como criancinha!

Jesus sagte, nur wer wie ein kleines Kind ist!

Vamos então, criança!

Dann los, Kind!

Quando o Espírito de Deus se move em mim

Wenn der Geist Gottes sich in mir bewegt

Eu rezo como o Rei Davi

Bete ich wie König David

Quando o Espírito de Deus se move em mim

Wenn der Geist Gottes sich in mir bewegt

Eu rezo como o Rei Davi (Eu rezo!)

Bete ich wie König David (Ich bete!)

Eu rezo, eu rezo

Ich bete, ich bete

Eu rezo como o Rei Davi

Ich bete wie König David

Eu rezo, eu rezo

Ich bete, ich bete

Eu rezo como o Rei Davi

Ich bete wie König David

Quando o Espírito de Deus se move em mim (Eu pulo!)

Wenn der Geist Gottes sich in mir bewegt (Ich springe!)

Eu pulo como o Rei Davi (Isso)

Springe ich wie König David (Genau!)

Quando o Espírito de Deus se move em mim

Wenn der Geist Gottes sich in mir bewegt

Eu pulo como o Rei Davi

Springe ich wie König David

Eu pulo, eu pulo

Ich springe, ich springe

Eu pulo como o Rei Davi (Pulando, pulando)

Ich springe wie König David (Springt, springt!)

Eu pulo, eu pulo

Ich springe, ich springe

Eu pulo como o Rei Davi (E aí?)

Ich springe wie König David (Weiter!)

Eu rezo como o Rei Davi (Quero ouvir!)

Ich bete wie König David (Ich will es hören!)

Eu pulo como o Rei Davi

Ich springe wie König David

Quando o Espírito de Deus se move em mim

Wenn der Geist Gottes sich in mir bewegt

Eu luto como o Rei Davi (Luta!)

Kämpfe ich wie König David (Kämpft!)

Quando o Espírito de Deus se move em mim

Wenn der Geist Gottes sich in mir bewegt

Eu luto como o Rei Davi (Eu luto!)

Kämpfe ich wie König David (Ich kämpfe!)

Eu luto, eu luto

Ich kämpfe, ich kämpfe

Eu luto como o Rei Davi

Ich kämpfe wie König David

Eu luto, eu luto

Ich kämpfe, ich kämpfe

Eu luto como o Rei Davi (E aí?)

Ich kämpfe wie König David (Weiter!)

Eu rezo como o Rei Davi (Força!)

Ich bete wie König David (Mit Kraft!)

Eu pulo como o Rei Davi (Quero ouvir!)

Ich springe wie König David (Ich will es hören!)

Eu luto como o Rei Davi

Ich kämpfe wie König David

Quando o Espírito de Deus se move em mim (Eu coço!)

Wenn der Geist Gottes sich in mir bewegt (Ich kratze!)

Eu coço como o Rei Davi (Coça!)

Kratze ich wie König David (Kratzt!)

Quando o Espírito de Deus se move em mim

Wenn der Geist Gottes sich in mir bewegt

Eu coço como o Rei Davi (Que coceira!)

Kratze ich wie König David (Das juckt!)

Eu coço, eu coço (Ai que eu tô com uma coceira)

Ich kratze, ich kratze (Oh, mich juckt's so)

Eu coço como o Rei Davi (Coça!)

Ich kratze wie König David (Kratzt!)

Eu coço, eu coço

Ich kratze, ich kratze

Eu coço como o Rei Davi (E aí?)

Ich kratze wie König David (Weiter!)

Eu rezo como o Rei Davi (Não ouvi)

Ich bete wie König David (Ich hab's nicht gehört!)

Eu pulo como o Rei Davi (Força!)

Ich springe wie König David (Mit Kraft!)

Eu luto como o Rei Davi (E aí?)

Ich kämpfe wie König David (Weiter!)

Eu coço como o Rei Davi

Ich kratze wie König David

Quando o Espírito de Deus se move em mim

Wenn der Geist Gottes sich in mir bewegt

Eu rio como o Rei Davi (Rindo!)

Lache ich wie König David (Lacht!)

Quando o Espírito de Deus se move em mim

Wenn der Geist Gottes sich in mir bewegt

Eu rio como o Rei Davi

Lache ich wie König David

Eu rio, eu rio

Ich lache, ich lache

Eu rio como o Rei Davi (Ria!)

Ich lache wie König David (Lacht!)

Eu rio, eu rio (Ria!)

Ich lache, ich lache (Lacht!)

Eu rio como o Rei Davi (E aí?)

Ich lache wie König David (Weiter!)

Eu rezo como o Rei Davi (Quero ver agora!)

Ich bete wie König David (Jetzt will ich's sehen!)

Eu pulo como o Rei Davi (Força!)

Ich springe wie König David (Mit Kraft!)

Eu luto como o Rei Davi (Quero ouvir)

Ich kämpfe wie König David (Ich will es hören)

Eu coço como o Rei Davi (Eu rio!)

Ich kratze wie König David (Ich lache!)

Eu rio como o Rei Davi

Ich lache wie König David

Quando o Espírito de Deus se move em mim

Wenn der Geist Gottes sich in mir bewegt

Eu choro como o Rei Davi

Weine ich wie König David

Quando o Espírito de Deus se move em mim (Chora!)

Wenn der Geist Gottes sich in mir bewegt (Weint!)

Eu choro como o Rei Davi (Chora!)

Weine ich wie König David (Weint!)

Eu choro, eu choro

Ich weine, ich weine

Eu choro como o Rei Davi (Chora!)

Ich weine wie König David (Weint!)

Eu choro, eu choro (Chora!)

Ich weine, ich weine (Weint!)

Eu choro como o Rei Davi (E aí?)

Ich weine wie König David (Weiter!)

Eu rezo como o Rei Davi (E eu quero ver!)

Ich bete wie König David (Und ich will es sehen!)

Eu pulo como o Rei Davi (E aí?)

Ich springe wie König David (Weiter!)

Eu luto como o Rei Davi (Força)

Ich kämpfe wie König David (Mit Kraft!)

Eu coço como o Rei Davi (E aí?)

Ich kratze wie König David (Weiter!)

Eu rio como o Rei Davi (E aí?)

Ich lache wie König David (Weiter!)

Eu choro como o Rei Davi

Ich weine wie König David

Quando o Espírito de Deus se move em mim

Wenn der Geist Gottes sich in mir bewegt

Eu grito como o Rei Davi (Quero ouvir!)

Schreie ich wie König David (Ich will es hören!)

Quando o Espírito de Deus se move em mim

Wenn der Geist Gottes sich in mir bewegt

Eu grito como o Rei Davi (Grita!)

Schreie ich wie König David (Schreit!)

Eu grito, eu grito

Ich schreie, ich schreie

Eu grito como o Rei Davi

Ich schreie wie König David

Eu grito, eu grito

Ich schreie, ich schreie

Eu grito como o Rei Davi

Ich schreie wie König David

Eu rezo como o Rei Davi (Força!)

Ich bete wie König David (Mit Kraft!)

Eu pulo como o Rei Davi (Num pode esquecer!)

Ich springe wie König David (Nicht vergessen!)

Eu luto como o Rei Davi (E aí?)

Ich kämpfe wie König David (Weiter!)

Eu coço como o Rei Davi (E aí?)

Ich kratze wie König David (Weiter!)

Eu rio como o Rei Davi (E aí?)

Ich lache wie König David (Weiter!)

Eu choro como o Rei Davi (E aí?)

Ich weine wie König David (Weiter!)

Eu grito como o Rei Davi

Ich schreie wie König David

Quando o Espírito de Deus se move em mim

Wenn der Geist Gottes sich in mir bewegt

Eu abraço como o Rei Davi (Isso, abraça)

Umarme ich wie König David (Genau, umarmt)

Quando o Espírito de Deus se move em mim

Wenn der Geist Gottes sich in mir bewegt

Eu abraço como o Rei Davi

Umarme ich wie König David

Eu abraço, eu abraço (Abraça, abraça teu irmão)

Ich umarme, ich umarme (Umarme, umarme deinen Bruder!)

Eu abraço como o Rei Davi (Isso!)

Ich umarme wie König David (Genau!)

Abraço, eu abraço

Ich umarme, ich umarme

Eu abraço como o Rei Davi (E aí?)

Ich umarme wie König David (Weiter!)

Eu rezo como o Rei Davi (Quero ver agora)

Ich bete wie König David (Jetzt will ich's sehen)

Eu pulo como o Rei Davi (Você vai acertar tudo?)

Ich springe wie König David (Schafft ihr alles?)

Eu luto como o Rei Davi (E aí?)

Ich kämpfe wie König David (Weiter!)

Eu coço como o Rei Davi (E aí?)

Ich kratze wie König David (Weiter!)

Eu rio como o Rei Davi (E aí?)

Ich lache wie König David (Weiter!)

Eu choro como o Rei Davi (E aí?)

Ich weine wie König David (Weiter!)

Eu grito como o Rei Davi (Não ouvi!)

Ich schreie wie König David (Ich hab's nicht gehört!)

Eu abraço como o Rei Davi

Ich umarme wie König David

Vamos cantar, vamos nos alegrar

Lasst uns singen, lasst uns fröhlich sein

Esta é a festa do Rei Davi

Das ist das Fest von König David

Só entra nessa festa quem for como criança!

Nur wer wie ein Kind ist, kommt auf dieses Fest!

Rate the translation

Writer(s): Rossi, Pe. Marcelo

Album

Paz Sim, Violência Não, Vol. 1

date of release

05-01-2004

1 Erguei As Mãos (Ao Vivo)
2 Marcas Do Que Se Foi (Ao Vivo)
3 Parabéns Pra Jesus (Ao Vivo)
4 Como é Grande O Meu Amor por Você (Ao Vivo)
5 Minha Bênção (Ao Vivo)
6 Noites Traiçoeiras (Ao Vivo)
7 Amigo (Ao Vivo)
8 Deus É Dez (Ao Vivo)
9 Pai Nosso (Ao Vivo)
10 Fala Senhor (Ao Vivo)
11 Rei Davi (Ao Vivo)
12 Senhor Fazei de Mim (Um Instrumento de Tua Paz) - Ao Vivo
13 Em Troca de Paz (Ao Vivo)
14 Cristo Amigo (Ao Vivo) (feat. Ivete Sangalo)

More albums