Lyrics and translation Padre Marcelo Rossi - Rei Davi (Ao Vivo)

Rei Davi (Ao Vivo)

Ei, você quer entrar no reino dos céus?
Jesus falou que só quem for como criancinha!
Vamos então, criança!

Quando o Espírito de Deus se move em mim
Eu rezo como o Rei Davi
Quando o Espírito de Deus se move em mim
Eu rezo como o Rei Davi (Eu rezo!)

Eu rezo, eu rezo
Eu rezo como o Rei Davi
Eu rezo, eu rezo
Eu rezo como o Rei Davi

Quando o Espírito de Deus se move em mim (Eu pulo!)
Eu pulo como o Rei Davi (Isso)
Quando o Espírito de Deus se move em mim
Eu pulo como o Rei Davi

Eu pulo, eu pulo
Eu pulo como o Rei Davi (Pulando, pulando)
Eu pulo, eu pulo
Eu pulo como o Rei Davi (E aí?)

Eu rezo como o Rei Davi (Quero ouvir!)
Eu pulo como o Rei Davi

Quando o Espírito de Deus se move em mim
Eu luto como o Rei Davi (Luta!)
Quando o Espírito de Deus se move em mim
Eu luto como o Rei Davi (Eu luto!)

Eu luto, eu luto
Eu luto como o Rei Davi
Eu luto, eu luto
Eu luto como o Rei Davi (E aí?)

Eu rezo como o Rei Davi (Força!)
Eu pulo como o Rei Davi (Quero ouvir!)
Eu luto como o Rei Davi

Quando o Espírito de Deus se move em mim (Eu coço!)
Eu coço como o Rei Davi (Coça!)
Quando o Espírito de Deus se move em mim
Eu coço como o Rei Davi (Que coceira!)

Eu coço, eu coço (Ai que eu tô com uma coceira)
Eu coço como o Rei Davi (Coça!)
Eu coço, eu coço
Eu coço como o Rei Davi (E aí?)

Eu rezo como o Rei Davi (Não ouvi)
Eu pulo como o Rei Davi (Força!)
Eu luto como o Rei Davi (E aí?)
Eu coço como o Rei Davi

Quando o Espírito de Deus se move em mim
Eu rio como o Rei Davi (Rindo!)
Quando o Espírito de Deus se move em mim
Eu rio como o Rei Davi

Eu rio, eu rio
Eu rio como o Rei Davi (Ria!)
Eu rio, eu rio (Ria!)
Eu rio como o Rei Davi (E aí?)

Eu rezo como o Rei Davi (Quero ver agora!)
Eu pulo como o Rei Davi (Força!)
Eu luto como o Rei Davi (Quero ouvir)
Eu coço como o Rei Davi (Eu rio!)
Eu rio como o Rei Davi

Quando o Espírito de Deus se move em mim
Eu choro como o Rei Davi
Quando o Espírito de Deus se move em mim (Chora!)
Eu choro como o Rei Davi (Chora!)

Eu choro, eu choro
Eu choro como o Rei Davi (Chora!)
Eu choro, eu choro (Chora!)
Eu choro como o Rei Davi (E aí?)

Eu rezo como o Rei Davi (E eu quero ver!)
Eu pulo como o Rei Davi (E aí?)
Eu luto como o Rei Davi (Força)
Eu coço como o Rei Davi (E aí?)
Eu rio como o Rei Davi (E aí?)
Eu choro como o Rei Davi

Quando o Espírito de Deus se move em mim
Eu grito como o Rei Davi (Quero ouvir!)
Quando o Espírito de Deus se move em mim
Eu grito como o Rei Davi (Grita!)

Eu grito, eu grito
Eu grito como o Rei Davi
Eu grito, eu grito
Eu grito como o Rei Davi

Eu rezo como o Rei Davi (Força!)
Eu pulo como o Rei Davi (Num pode esquecer!)
Eu luto como o Rei Davi (E aí?)
Eu coço como o Rei Davi (E aí?)
Eu rio como o Rei Davi (E aí?)
Eu choro como o Rei Davi (E aí?)
Eu grito como o Rei Davi

Quando o Espírito de Deus se move em mim
Eu abraço como o Rei Davi (Isso, abraça)
Quando o Espírito de Deus se move em mim
Eu abraço como o Rei Davi

Eu abraço, eu abraço (Abraça, abraça teu irmão)
Eu abraço como o Rei Davi (Isso!)
Abraço, eu abraço
Eu abraço como o Rei Davi (E aí?)

Eu rezo como o Rei Davi (Quero ver agora)
Eu pulo como o Rei Davi (Você vai acertar tudo?)
Eu luto como o Rei Davi (E aí?)
Eu coço como o Rei Davi (E aí?)
Eu rio como o Rei Davi (E aí?)
Eu choro como o Rei Davi (E aí?)
Eu grito como o Rei Davi (Não ouvi!)
Eu abraço como o Rei Davi

Vamos cantar, vamos nos alegrar
Esta é a festa do Rei Davi
Só entra nessa festa quem for como criança!

Le Roi David (En direct)

Hé, tu veux entrer au Royaume des cieux ?
Jésus a dit que seuls ceux qui sont comme des enfants le pourront !
Alors allons-y, ma belle !

Quand l'Esprit de Dieu se meut en moi
Je prie comme le Roi David
Quand l'Esprit de Dieu se meut en moi
Je prie comme le Roi David (Je prie !)

Je prie, je prie
Je prie comme le Roi David
Je prie, je prie
Je prie comme le Roi David

Quand l'Esprit de Dieu se meut en moi (Je saute !)
Je saute comme le Roi David (Voilà !)
Quand l'Esprit de Dieu se meut en moi
Je saute comme le Roi David

Je saute, je saute
Je saute comme le Roi David (Je saute, je saute)
Je saute, je saute
Je saute comme le Roi David (Et alors ?)

Je prie comme le Roi David (Je veux t'entendre !)
Je saute comme le Roi David

Quand l'Esprit de Dieu se meut en moi
Je combats comme le Roi David (Combats !)
Quand l'Esprit de Dieu se meut en moi
Je combats comme le Roi David (Je combats !)

Je combats, je combats
Je combats comme le Roi David
Je combats, je combats
Je combats comme le Roi David (Et alors ?)

Je prie comme le Roi David (Force !)
Je saute comme le Roi David (Je veux t'entendre !)
Je combats comme le Roi David

Quand l'Esprit de Dieu se meut en moi (Je me gratte !)
Je me gratte comme le Roi David (Gratte !)
Quand l'Esprit de Dieu se meut en moi
Je me gratte comme le Roi David (Ça gratte !)

Je me gratte, je me gratte (Ah, ça me gratte tellement)
Je me gratte comme le Roi David (Gratte !)
Je me gratte, je me gratte
Je me gratte comme le Roi David (Et alors ?)

Je prie comme le Roi David (Je ne t'ai pas entendue !)
Je saute comme le Roi David (Force !)
Je combats comme le Roi David (Et alors ?)
Je me gratte comme le Roi David

Quand l'Esprit de Dieu se meut en moi
Je ris comme le Roi David (Ris !)
Quand l'Esprit de Dieu se meut en moi
Je ris comme le Roi David

Je ris, je ris
Je ris comme le Roi David (Ris !)
Je ris, je ris (Ris !)
Je ris comme le Roi David (Et alors ?)

Je prie comme le Roi David (Je veux voir ça !)
Je saute comme le Roi David (Force !)
Je combats comme le Roi David (Je veux t'entendre !)
Je me gratte comme le Roi David (Je ris !)
Je ris comme le Roi David

Quand l'Esprit de Dieu se meut en moi
Je pleure comme le Roi David
Quand l'Esprit de Dieu se meut en moi (Pleure !)
Je pleure comme le Roi David (Pleure !)

Je pleure, je pleure
Je pleure comme le Roi David (Pleure !)
Je pleure, je pleure (Pleure !)
Je pleure comme le Roi David (Et alors ?)

Je prie comme le Roi David (Et je veux voir ça !)
Je saute comme le Roi David (Et alors ?)
Je combats comme le Roi David (Force !)
Je me gratte comme le Roi David (Et alors ?)
Je ris comme le Roi David (Et alors ?)
Je pleure comme le Roi David

Quand l'Esprit de Dieu se meut en moi
Je crie comme le Roi David (Je veux t'entendre !)
Quand l'Esprit de Dieu se meut en moi
Je crie comme le Roi David (Crie !)

Je crie, je crie
Je crie comme le Roi David
Je crie, je crie
Je crie comme le Roi David

Je prie comme le Roi David (Force !)
Je saute comme le Roi David (Il ne faut pas oublier !)
Je combats comme le Roi David (Et alors ?)
Je me gratte comme le Roi David (Et alors ?)
Je ris comme le Roi David (Et alors ?)
Je pleure comme le Roi David (Et alors ?)
Je crie comme le Roi David

Quand l'Esprit de Dieu se meut en moi
J'enlace comme le Roi David (Voilà, enlace)
Quand l'Esprit de Dieu se meut en moi
J'enlace comme le Roi David

J'enlace, j'enlace (Enlace, enlace ton frère)
J'enlace comme le Roi David (Voilà !)
J'enlace, j'enlace
J'enlace comme le Roi David (Et alors ?)

Je prie comme le Roi David (Je veux voir ça maintenant)
Je saute comme le Roi David (Tu vas tout réussir ?)
Je combats comme le Roi David (Et alors ?)
Je me gratte comme le Roi David (Et alors ?)
Je ris comme le Roi David (Et alors ?)
Je pleure comme le Roi David (Et alors ?)
Je crie comme le Roi David (J'ai pas entendu !)
J'enlace comme le Roi David

Chantons, réjouissons-nous
C'est la fête du Roi David
Seuls ceux qui sont comme des enfants peuvent entrer à cette fête !