Lyrics and translation Padre Marcelo Rossi feat. Alexandre Pires - Sonda-Me (feat. Alexandre Pires) - Ao Vivo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Sonda-Me (feat. Alexandre Pires) - Ao Vivo
Sonde-moi (feat. Alexandre Pires) - En direct
′Brigado,
Jesus
Merci,
Jésus
Senhor,
eu
sei
que
tu
me
sondas
Mon
amour,
je
sais
que
tu
me
sondes
Sei
também
que
me
conheces
Je
sais
aussi
que
tu
me
connais
Se
me
assento
ou
me
levanto
Si
je
m'assois
ou
si
je
me
lève
Conheces
meus
pensamentos
Tu
connais
mes
pensées
Quer
deitado,
quer
andando
Que
je
sois
couché
ou
en
train
de
marcher
Sabes
todos
os
meus
passos
Tu
connais
tous
mes
pas
(E
antes
que
haja
em
mim
palavras!)
(Et
avant
même
que
je
puisse
parler
!)
E
antes
que
haja
em
mim
palavras
(Palavras)
Et
avant
même
que
je
puisse
parler
(Parler)
(Sei
que
tudo
me
conheces)
(Je
sais
que
tu
me
connais
entièrement)
Sei
que
tudo
me
conheces
Je
sais
que
tu
me
connais
entièrement
Erga
as
mãos
e
diga
Lève
tes
mains
et
dis
Senhor,
eu
sei
que
tu
me
sondas
Mon
amour,
je
sais
que
tu
me
sondes
Senhor,
eu
sei
que
tu
me
sondas
(Tua
alma)
Mon
amour,
je
sais
que
tu
me
sondes
(Ton
âme)
Senhor
(então
cante
com
amor),
tu
me
sondas
Mon
amour
(Alors
chante
avec
amour),
tu
me
sondes
Senhor,
eu
sei
que
tu
me
sondas
Mon
amour,
je
sais
que
tu
me
sondes
Senhor,
eu
sei
que
tu
me
sondas
Mon
amour,
je
sais
que
tu
me
sondes
Senhor,
eu
sei
que
tu
me
sondas
Mon
amour,
je
sais
que
tu
me
sondes
(Canta
com
a
alma!)
(Chante
avec
ton
âme
!)
Senhor,
eu
sei
que
tu
me
sondas
Mon
amour,
je
sais
que
tu
me
sondes
(Senhor,
eu
sei
que
tu
me
sondas)
(Mon
amour,
je
sais
que
tu
me
sondes)
Obrigado
Jesus,
por
estar
aqui
Merci
Jésus,
d'être
là
E
saber
que
nós
não
somos
criados
ao
acaso
Et
de
savoir
que
nous
ne
sommes
pas
créés
par
hasard
Você
não
é
acidente
genético
Tu
n'es
pas
un
accident
génétique
Não!
Somos
amados,
sonhados
por
Deus
Non
! Nous
sommes
aimés,
rêvés
par
Dieu
Deus,
tu
me
cercaste
em
volta
(Ah!)
Dieu,
tu
m'as
entouré
(Ah!)
Tuas
mãos
em
mim
repousam
Tes
mains
reposent
sur
moi
Tal
ciência
é
grandiosa
Cette
science
est
grandiose
Não
alcanço
de
tão
alta
Je
ne
l'atteins
pas,
elle
est
si
haute
Se
eu
subo
até
o
céu
Si
je
monte
au
ciel
Sei
que
ali
também
te
encontro
Je
sais
que
je
te
retrouverai
là
aussi
(Na
depressão,
no
abismo)
(Dans
la
dépression,
dans
l'abysse)
Se
no
abismo
está
minha
alma
Si
mon
âme
est
dans
l'abysse
Sei
que
aí
também
me
amas
Je
sais
que
tu
m'aimes
aussi
là
Com
poder!
Avec
puissance
!
Senhor
eu
sei
que
tu
me
sondas
Mon
amour,
je
sais
que
tu
me
sondes
Senhor
eu
sei
que
tu
me
sondas
Mon
amour,
je
sais
que
tu
me
sondes
(Com
esse
coral
mais
lindo,
que
é
você)
(Avec
cette
chorale
plus
belle,
c'est
toi)
Senhor
eu
sei
que
tu
me
sondas
Mon
amour,
je
sais
que
tu
me
sondes
Senhor
(E
nós
sabemos
porque)
Mon
amour
(Et
nous
savons
pourquoi)
Senhor
eu
sei
que
tu
me
amas
Mon
amour,
je
sais
que
tu
m'aimes
Senhor
eu
sei
que
tu
me
amas
Mon
amour,
je
sais
que
tu
m'aimes
Senhor
eu
sei
que
tu
me
amas
Mon
amour,
je
sais
que
tu
m'aimes
Senhor
eu
sei
que
tu
me
amas
Mon
amour,
je
sais
que
tu
m'aimes
Amados
profundamente
por
Jesus
Profondément
aimés
par
Jésus
Isso
mesmo,
se
aplauda!
C'est
ça,
applaudissez
!
E
agora
erga
sua
mão
e
diga
assim
comigo
Et
maintenant
lève
ta
main
et
dis
avec
moi
Jesus
(Jesus)
Jésus
(Jésus)
Eu
estou
aqui
(Eu
estou
aqui)
Je
suis
ici
(Je
suis
ici)
Pedindo
(Pedindo)
Demandant
(Demandant)
Por
aqueles
(Por
aqueles)
Pour
ceux
(Pour
ceux)
Que
sentem
(Que
sentem)
Qui
ressentent
(Qui
ressentent)
Um
vazio
na
alma
Un
vide
dans
l'âme
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Allison Ambrosio
Attention! Feel free to leave feedback.