Padre Reginaldo Manzotti feat. Cantores de Deus - Nossa Prece (Ao Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Padre Reginaldo Manzotti feat. Cantores de Deus - Nossa Prece (Ao Vivo)




Ó Pai guia nossos passos
О Отец ведет наши шаги
Cuida bem dos nossos olhos
Позаботьтесь о наших глазах
Ilumina a nossa mente
Просвети наш разум
Faz teu povo mais humano
Сделай свой народ более человечным
Ouve a nossa prece
Услышь нашу молитву
E se errarmos o caminho
И если мы ошибемся,
Vem nos resgatar, vem pra nos mostrar
Приходите, чтобы спасти нас, приходите, чтобы показать нам
Tua graça e tua luz
Твоя благодать и твой свет
A luz que irradia, queremos receber
Свет, который излучает, мы хотим получить
Tu que tens sabedoria, queremos aprender
Ты, обладающий мудростью, Мы хотим учиться
És a estrela guia, e nós pequenos sóis
Ты путеводная звезда, и мы, маленькие солнца,
Mas tu és luz eterna
Но ты вечный свет.
Ouve a nossa prece, ouve a nossa prece
Слушай нашу молитву, слушай нашу молитву.
Precisamos dessa luz quando as trevas nos cobrirem
Нам нужен этот свет, когда тьма покрывает нас
Vem nos ajudar, vem nos confirmar
Приходите помочь нам, приходите подтвердить нас
Nos caminhos de Jesus.
На пути Иисуса.
Sonhamos um mundo livre de violência
Мы мечтаем о мире, свободном от насилия
Um mundo de justiça e de esperança
Мир справедливости и надежды
Em que as famílias vivam sempre em harmonia
Чтобы семьи всегда жили в гармонии
A transbordar a paz e a fraternidade
Переполняя мир и братство,
E a força que nos dás certamente levarás
И сила, которую ты даешь нам, непременно заберет.
Aonde tu estás teu povo em oração
Где ты твой народ в молитве
Que todos ouçam sua voz
Пусть все услышат ваш голос
E num coração
И в одном сердце
Cada um dentro de si e todos como irmãos
Каждый внутри себя и все как братья
Essa é a nossa prece
Это наша молитва
É a nossa prece
Это наша молитва
Cheia de esperança, igual a uma criança
Полный надежды, как ребенок
Que sabe onde está o colo do seu pai
Кто знает, где колени его отца
Fica aonde existe amor
Оставайся там, где есть любовь
Se nós temos
Если у нас есть вера
no teu amor
Вера в твою любовь
Cuida bem de nós Senhor
Позаботься о нас, сэр





Writer(s): David W. Foster, Carole Bayer Sager, Pe. Zezinho Scj., Tony Renis, Alberto Testa


Attention! Feel free to leave feedback.