Padre Reginaldo Manzotti - Mais Perto Do Meu Deus - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Padre Reginaldo Manzotti - Mais Perto Do Meu Deus




Mais Perto Do Meu Deus
Plus près de mon Dieu
Mais perto do meu Deus
Plus près de mon Dieu
Ó Pai do céu!
Ô Père céleste !
Na dor ou bem-estar
Dans la douleur ou le bien-être
Hei de te amar
Je dois t’aimer
Quando a aflição bater
Quand l’affliction frappera
Com hei de dizer
Avec foi, je dirai
Mais perto do meu Deus
Plus près de mon Dieu
Ó Pai do céu!
Ô Père céleste !
Se a dúvida vier
Si le doute vient
E anoitecer
Et qu’il fasse nuit
Sem luz que me conduz
Sans lumière qui me guide
Ao teu olhar
Vers ton regard
Então serei fiel
Alors je serai fidèle
E gritarei feliz
Et je crierai de joie
Mais perto do meu Deus
Plus près de mon Dieu
Ó Pai do céu!
Ô Père céleste !
Na mão do meu irmão
Dans la main de mon frère
Encontro a paz
Je trouve la paix
Sentindo a tua presença
Sentant ta présence
Que me satisfaz
Qui me satisfait
Então te louvarei
Alors je te louerai
Teu nome bendirei!
Je bénirai ton nom !
Mais perto do meu Deus
Plus près de mon Dieu
Ó Pai do céu!
Ô Père céleste !
Então te louvarei
Alors je te louerai
Teu nome bendirei!
Je bénirai ton nom !
Mais perto do meu Deus
Plus près de mon Dieu
Ó Pai do céu!
Ô Père céleste !
Mais perto do meu Deus
Plus près de mon Dieu
Ó Pai do céu!
Ô Père céleste !





Writer(s): Irmã Custódia


Attention! Feel free to leave feedback.