Restaura a Família (Ao Vivo) - Padre Reginaldo Manzotti translation in German

Restaura a Família (Ao Vivo)

Trago aqui em oração
Tantas perturbações
Que as famílias tem
Eu posso Crer, ele agirá
Da mesma forma que agiu
Nas bodas em Caná
Deus é presença aqui
Sua voz se faz ouvir
Encham as talhas
Com as minhas graças
E já se pode ver
O milagre acontecer
O que antes era água
Vinho novo será
Só o Senhor restaura a família
Só o amor uni os corações
Perdoa as mágoas
Supera as ausências
Tira as discórdias
E as indiferenças
Só ele pode restaurar
As bênçãos vai derramar
Só ele pode restaurar
As bênçãos vai derramar
Sobre a família
O amor e a paz transbordarão
Deus é presença aqui
Sua voz se faz ouvir
Encham as talhas
Com as minhas graças
E já se pode ver
O milagre acontecer
O que antes era água
Vinho novo será
Só o Senhor restaura a família
Só o amor uni os corações
Perdoa as mágoas
Supera as ausências
Tira as discórdias
E as indiferenças

Stellt die Familie wieder her (Live)

Ich bringe hier im Gebet
So viele Sorgen
Die Familien haben
Ich kann glauben, er wird handeln
Auf die gleiche Weise, wie er handelte
Bei der Hochzeit zu Kana
Gott ist hier anwesend
Seine Stimme ist zu hören
Füllt die Krüge
Mit meinen Gnaden
Und man kann schon sehen
Wie das Wunder geschieht
Was vorher Wasser war
Wird neuer Wein sein
Nur der Herr stellt die Familie wieder her
Nur die Liebe vereint die Herzen
Vergibt den Kummer
Überwindet die Abwesenheit
Nimmt die Zwietracht
Und die Gleichgültigkeit
Nur er kann wiederherstellen
Er wird Segen ausgießen
Nur er kann wiederherstellen
Er wird Segen ausgießen
Über die Familie
Liebe und Frieden werden überfließen
Gott ist hier gegenwärtig
Seine Stimme wird gehört
Füllt die Krüge
Mit meinen Gnaden
Und schon kann man sehen,
dass das Wunder geschieht
Was vorher Wasser war
wird neuer Wein sein
Nur der Herr stellt die Familie wieder her
Nur die Liebe vereint die Herzen
vergibt den Kummer
überwindet die Abwesenheit
Nimmt die Zwietracht
und die Gleichgültigkeit