Lyrics and translation Padre Reginaldo Manzotti - Sou Ser Humano

Sou Ser Humano

Hoje vou abrir o meu coração
E de peito aberto vou pedir perdão
Hoje posso ver o quanto magoei
Feri, menti, usei palavras, jurei em vão

Vou me apossar
Da tua graça meu senhor
Me banhar nas tuas águas
Purificar meu interior

Sou ser humano, sou imperfeito
Mas em Deus eu posso confiar
Meu coração ele vai moldar
Me entrego por inteiro

Sou ser humano, sou pecador
O que já fiz eu não posso mudar
Mas hoje quero dar o meu melhor
Ser um instrumento
Do teu amor

Vou recomeçar
Buscar somente a ti
Ter de volta a família
E os amigos que eu perdi

Sei que não mereço
Que entre em minha casa
Mas dizei uma palavra
E minha vida será salva

Vou me apossar
Da tua graça meu senhor
Me banhar nas tuas águas
Purificar meu interior

Sou ser humano, sou imperfeito
Mas em Deus eu posso confiar
Meu coração ele vai moldar
Me entrego por inteiro

Sou ser humano, sou pecador
O que já fiz eu não posso mudar
Mas hoje quero dar o meu melhor
Ser um instrumento

Sou ser humano, sou imperfeito
Mas em Deus eu posso confiar
Meu coração ele vai moldar
Me entrego por inteiro

Sou ser humano, sou pecador
O que já fiz eu não posso mudar
Mas hoje quero dar o meu melhor
Ser um instrumento
Do teu amor

Я Человек

Сегодня я открою свое сердце
И с открытой душой попрошу прощения
Сегодня я вижу, как сильно я ранил
Обидел, солгал, бросал слова на ветер, клялся напрасно

Я воспользуюсь
Твоей благодатью, мой Господь
Окунусь в твои воды
Очищу свою душу

Я человек, я несовершенен
Но на Бога я могу положиться
Мое сердце Он исправит
Я отдаюсь Ему полностью

Я человек, я грешник
То, что я сделал, я не могу изменить
Но сегодня я хочу сделать все возможное
Стать орудием
Твоей любви

Я начну сначала
Искать только Тебя
Вернуть семью
И друзей, которых я потерял

Знаю, что не заслуживаю
Чтобы Ты вошел в мой дом
Но скажи лишь слово
И моя жизнь будет спасена

Я воспользуюсь
Твоей благодатью, мой Господь
Окунусь в твои воды
Очищу свою душу

Я человек, я несовершенен
Но на Бога я могу положиться
Мое сердце Он исправит
Я отдаюсь Ему полностью

Я человек, я грешник
То, что я сделал, я не могу изменить
Но сегодня я хочу сделать все возможное
Стать орудием

Я человек, я несовершенен
Но на Бога я могу положиться
Мое сердце Он исправит
Я отдаюсь Ему полностью

Я человек, я грешник
То, что я сделал, я не могу изменить
Но сегодня я хочу сделать все возможное
Стать орудием
Твоей любви