Paffendorf - Vogue (Club Mix) - translation of the lyrics into German
Paffendorf Vogue (Club Mix)

Vogue (Club Mix)

Paffendorf

Vogue (Club Mix) - Paffendorftranslation in German




Vogue (Club Mix)
Vogue (Club Mix)
Ladies with an attitude
Damen mit Haltung
Fellows that were in the mood
Kerle, die in Stimmung waren
Don't just stand there, let's get to it
Steh nicht nur rum, lass uns loslegen
Strike a pose, there's nothing to it
Nimm 'ne Pose ein, das ist ganz einfach
Ladies with an attitude
Damen mit Haltung
Fellows that were in the mood
Kerle, die in Stimmung waren
Don't just stand there, let's get to it
Steh nicht nur rum, lass uns loslegen
Strike a pose, there's nothing to it
Nimm 'ne Pose ein, das ist ganz einfach
Ladies with an attitude
Damen mit Haltung
Fellows that were in the mood
Kerle, die in Stimmung waren
Don't just stand there, let's get to it
Steh nicht nur rum, lass uns loslegen
Strike a pose, there's nothing to it
Nimm 'ne Pose ein, das ist ganz einfach
Ladies with an attitude
Damen mit Haltung
Fellows that were in the mood
Kerle, die in Stimmung waren
Don't just stand there, let's get to it
Steh nicht nur rum, lass uns loslegen
Strike a pose, there's nothing to it
Nimm 'ne Pose ein, das ist ganz einfach
Ladies with an attitude
Damen mit Haltung
Fellows that were in the mood
Kerle, die in Stimmung waren
Don't just stand there, let's get to it
Steh nicht nur rum, lass uns loslegen
Strike a pose, there's nothing to it
Nimm 'ne Pose ein, das ist ganz einfach
Ladies with an attitude
Damen mit Haltung
Fellows that were in the mood
Kerle, die in Stimmung waren
Don't just stand there, let's get to it
Steh nicht nur rum, lass uns loslegen
Strike a pose, there's nothing to it
Nimm 'ne Pose ein, das ist ganz einfach
Ladies with an attitude
Damen mit Haltung
Ladies with an attitude
Damen mit Haltung
Ladies with an attitude
Damen mit Haltung
Ladies with an attitude
Damen mit Haltung
Ladies with an attitude
Damen mit Haltung
Ladies with an attitude
Damen mit Haltung
Ladies with an attitude
Damen mit Haltung
Ladies with an attitude (oh my God)
Damen mit Haltung (oh mein Gott)
Ladies with an attitude
Damen mit Haltung
Fellows that were in the mood
Kerle, die in Stimmung waren
Don't just stand there, let's get to it
Steh nicht nur rum, lass uns loslegen
Strike a pose, there's nothing to it
Nimm 'ne Pose ein, das ist ganz einfach
Don't just stand there, let's get to it
Steh nicht nur rum, lass uns loslegen
Strike a pose, there's nothing to it
Nimm 'ne Pose ein, das ist ganz einfach
Vogue
Vogue
Everybody be cool!
Alle mal cool bleiben!
You, be cool!
Du, bleib cool!
Oh my God
Oh mein Gott
I want it deep and cool!
Ich will es tief und cool!
Vogue
Vogue
Vogue
Vogue
If you want it, come and get it!
Wenn du es willst, komm und hol es dir!
Vogue
Vogue
Vogue
Vogue
My way or highway
Auf meine Art oder gar nicht
Come on, vogue (vogue)
Komm schon, Vogue (Vogue)
Let your body move to the music, hey-hey-hey
Lass deinen Körper sich zur Musik bewegen, hey-hey-hey
Come on, vogue (vogue)
Komm schon, Vogue (Vogue)
Let your body move with the flow, you know you can do it
Lass deinen Körper mit dem Flow mitgehen, du weißt, du kannst das
Come on, vogue (vogue)
Komm schon, Vogue (Vogue)
Let your body move to the music, hey-hey-hey
Lass deinen Körper sich zur Musik bewegen, hey-hey-hey
Come on, vogue (vogue)
Komm schon, Vogue (Vogue)
Let your body move with the flow, you know you can do it, vogue
Lass deinen Körper mit dem Flow mitgehen, du weißt, du kannst das, Vogue
Vogue
Vogue
Would you do me a favour and push me on to the next level?
Tust du mir einen Gefallen und bringst mich auf die nächste Stufe?
Everybody be cool!
Alle mal cool bleiben!
You, be cool!
Du, bleib cool!
Greta Garbo and Monroe
Greta Garbo und Monroe
Dietrich and DiMaggio
Dietrich und DiMaggio
Marlon Brando, Jimmy Dean
Marlon Brando, Jimmy Dean
On the cover of a magazine
Auf dem Cover eines Magazins
Grace Kelly, Harlow Jean, picture of a beauty queen
Grace Kelly, Harlow Jean, Bild einer Schönheitskönigin
Gene Kelly, Fred Astaire, dance on air
Gene Kelly, Fred Astaire, schweben beim Tanz
Vogue
Vogue
Everybody be cool!
Alle mal cool bleiben!
You, be cool!
Du, bleib cool!
Be cool!
Bleib cool!
Vogue
Vogue
Oh my God
Oh mein Gott
Honey, you're so cool
Schatz, du bist so cool
Yeah, God made me cool
Ja, Gott hat mich cool gemacht
Everybody be cool!
Alle mal cool bleiben!
You, be cool!
Du, bleib cool!
Come on, vogue (vogue)
Komm schon, Vogue (Vogue)
Let your body move to the music, hey-hey-hey
Lass deinen Körper sich zur Musik bewegen, hey-hey-hey
Come on, vogue (vogue)
Komm schon, Vogue (Vogue)
Let your body move with the flow, you know you can do it
Lass deinen Körper mit dem Flow mitgehen, du weißt, du kannst das
Come on, vogue (vogue)
Komm schon, Vogue (Vogue)
Let your body move to the music, hey-hey-hey
Lass deinen Körper sich zur Musik bewegen, hey-hey-hey
Come on, vogue (vogue)
Komm schon, Vogue (Vogue)
Let your body move with the flow, you know you can do it
Lass deinen Körper mit dem Flow mitgehen, du weißt, du kannst das
Come on, vogue (vogue)
Komm schon, Vogue (Vogue)
Let your body move to the music, hey-hey-hey
Lass deinen Körper sich zur Musik bewegen, hey-hey-hey
Come on, vogue (vogue)
Komm schon, Vogue (Vogue)
Let your body move with the flow, you know you can do it
Lass deinen Körper mit dem Flow mitgehen, du weißt, du kannst das
Come on, vogue (vogue)
Komm schon, Vogue (Vogue)
Hey-hey-hey, come on vogue (vogue)
Hey-hey-hey, komm schon Vogue (Vogue)
You know you can do it, vogue
Du weißt, du kannst das, Vogue
Everybody be cool!
Alle mal cool bleiben!
You, be cool!
Du, bleib cool!
Ladies with an attitude
Damen mit Haltung
Fellows that were in the mood
Kerle, die in Stimmung waren
Don't just stand there, let's get to it
Steh nicht nur rum, lass uns loslegen
Strike a pose, there's nothing to it
Nimm 'ne Pose ein, das ist ganz einfach
Ladies with an attitude
Damen mit Haltung
Fellows that were in the mood
Kerle, die in Stimmung waren
Don't just stand there, let's get to it
Steh nicht nur rum, lass uns loslegen
Strike a pose, there's nothing to it, vogue
Nimm 'ne Pose ein, das ist ganz einfach, Vogue
Ladies with an attitude
Damen mit Haltung
Fellows that were in the mood
Kerle, die in Stimmung waren
Don't just stand there, let's get to it
Steh nicht nur rum, lass uns loslegen
Strike a pose, there's nothing to it
Nimm 'ne Pose ein, das ist ganz einfach
Ladies with an attitude
Damen mit Haltung
Fellows that were in the mood
Kerle, die in Stimmung waren
Don't just stand there, let's get to it
Steh nicht nur rum, lass uns loslegen
Strike a pose, there's nothing to it, vogue
Nimm 'ne Pose ein, das ist ganz einfach, Vogue
Vogue
Vogue




Writer(s): Madonna ., Shep Pettibone
Paffendorf - Vogue
Album
Vogue
date of release
27-01-2006

1 Vogue - Short Edit
2 Vogue (Club Mix)
Attention! Feel free to leave feedback.