Page - Hoppet - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Page - Hoppet




Hoppet
L'espoir
Varje dag är som ett spel
Chaque jour est comme un jeu
Där jag gör fel
je fais des erreurs
Och vet ni vad, det känns svårt
Et tu sais quoi, c'est si difficile
Att är hårt
D'être si dur
Jag ser mig runt och det jag ser
Je regarde autour de moi et ce que je vois
Är att ingen ler
C'est que personne ne sourit
här står jag nära en kant
Alors je me tiens près d'un bord
Vid ett stup brant
Au bord d'une falaise si raide
Jag måste hoppa
Je dois sauter
Jag måste hoppas tur nu
Je dois espérer la chance maintenant
Jag måste hoppa
Je dois sauter
Jag måste hoppas tur
Je dois espérer la chance
Jag måste hoppa
Je dois sauter
Jag måste hoppas tur nu
Je dois espérer la chance maintenant
Jag måste hoppa
Je dois sauter
Jag måste hoppas tur
Je dois espérer la chance
Varje dag tänker jag
Chaque jour, je me dis
Nu blir det bra
Maintenant, ça va aller
Och jag reser mig upp
Et je me relève
Men när
Mais quand
Jag faller ned knä
Je tombe à genoux
Jag blundar hårt, vill ta ett steg
Je ferme les yeux, je veux faire un pas
Jag är för feg
Je suis trop lâche
här står jag nära en kant
Alors je me tiens près d'un bord
Vid ett stup brant
Au bord d'une falaise si raide
Jag måste hoppa
Je dois sauter
(Måste hoppa)
(Je dois sauter)
Jag måste hoppas tur nu
Je dois espérer la chance maintenant
(Måste hoppas tur nu)
(Je dois espérer la chance maintenant)
Jag måste hoppa
Je dois sauter
(Måste hoppa)
(Je dois sauter)
Jag måste hoppas tur
Je dois espérer la chance
Jag måste hoppa
Je dois sauter
(Måste hoppa)
(Je dois sauter)
Jag måste hoppas tur nu
Je dois espérer la chance maintenant
(Måste hoppas tur nu)
(Je dois espérer la chance maintenant)
Jag måste hoppa
Je dois sauter
(Måste hoppa)
(Je dois sauter)
Jag måste hoppas tur
Je dois espérer la chance
Jag måste hoppa
Je dois sauter
(Måste hoppa)
(Je dois sauter)
Jag måste hoppas tur nu
Je dois espérer la chance maintenant
(Måste hoppas tur nu)
(Je dois espérer la chance maintenant)
Jag måste hoppa
Je dois sauter
(Måste hoppa)
(Je dois sauter)
Jag måste hoppas tur
Je dois espérer la chance





Writer(s): Eddie Bengtsson


Attention! Feel free to leave feedback.