Page - Som ett skal (Covenant Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Page - Som ett skal (Covenant Remix)




Som ett skal (Covenant Remix)
Comme une coquille (Covenant Remix)
Det var en sån, som du
C'était comme toi,
Som du
Comme toi
Jag faller i bi-tar
Je tombe en morceaux
Står kvar
Je reste
Men explode-rar
Mais j'explose
Jag
Je
Går itu
Me brise en deux
Nu
Maintenant
Såklart
Bien sûr
Det är min tur
C'est mon tour
Nu
Maintenant
Svag
Faible
Var aldrig stark
Jamais été forte
Nog
Assez
Ett tag
Pendant un moment
fanns det hopp
Il y avait de l'espoir
Som dog
Qui est mort
Som du
Comme toi
Som du
Comme toi
Som du
Comme toi
Som du
Comme toi
En bit
Un morceau
Allt som finns kvar
Tout ce qui reste
Nu
Maintenant
Nån tog
Quelqu'un a pris
Det var en som
C'était quelqu'un comme
Som du
Comme toi
Som du
Comme toi
Som du
Comme toi
Som du
Comme toi
Som du
Comme toi
Som du
Comme toi
(Som aldrig tog mig för det jag var)
(Comme tu ne m'as jamais pris pour ce que j'étais)
Som du
Comme toi
(Som aldrig såg mig för ett skal)
(Comme tu ne m'as jamais vue que comme une coquille)
Som du
Comme toi
(Nu är det tomt, finns inget kvar)
(Maintenant c'est vide, il ne reste rien)
Som du
Comme toi
Som du
Comme toi
(Som aldrig tog mig för det jag var)
(Comme tu ne m'as jamais prise pour ce que j'étais)
Som du
Comme toi
(Som bara såg mig för ett skal)
(Comme tu ne m'as vue que comme une coquille)
Som du
Comme toi
Som du
Comme toi
Som aldrig tog mig för det jag var
Comme tu ne m'as jamais prise pour ce que j'étais
Som du
Comme toi
Som bara såg mig för ett skal
Comme tu ne m'as vue que comme une coquille
(Det är min tur)
(C'est mon tour)
Nu är det tomt, finns inget kvar
Maintenant c'est vide, il ne reste rien
(Nu)
(Maintenant)
Som du
Comme toi
Som när du tog mig för det jag var
Comme quand tu m'as prise pour ce que j'étais
Som när du såg mig för ett skal
Comme quand tu m'as vue comme une coquille
(Svag)
(Faible)
Som när du tog mig för det jag var
Comme quand tu m'as prise pour ce que j'étais
(Var aldrig stark)
(Jamais été forte)
Som när du såg mig för ett skal
Comme quand tu m'as vue comme une coquille
(Nog)
(Assez)
Ett tag
Pendant un moment
fanns det hopp
Il y avait de l'espoir
Som dog
Qui est mort
Som bara såg mig som ett skal
Comme tu ne m'as vue que comme une coquille
(Som du)
(Comme toi)
Som bara såg mig som ett skal
Comme tu ne m'as vue que comme une coquille
(Som du)
(Comme toi)
Som du
Comme toi
Som du
Comme toi
En bit
Un morceau
Allt som finns kvar
Tout ce qui reste
Nu
Maintenant
Nån tog
Quelqu'un a pris
Det var en sån
C'était comme ça
Det var en sån
C'était comme ça
Som du
Comme toi
Som du
Comme toi





Writer(s): Eddie Bengtsson


Attention! Feel free to leave feedback.