Page - Som ett skal (Covenant Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Page - Som ett skal (Covenant Remix)




Som ett skal (Covenant Remix)
Как ракушка (Covenant Remix)
Det var en sån, som du
Это была та, как ты,
Som du
Как ты.
Jag faller i bi-tar
Я рассыпаюсь на куски,
Står kvar
Стою,
Men explode-rar
Но взрываюсь.
Jag
Я
Går itu
Разбита
Nu
Сейчас.
Såklart
Конечно,
Det är min tur
Теперь моя очередь
Nu
Страдать.
Svag
Слабая,
Var aldrig stark
Никогда не была сильной
Nog
Достаточно.
Ett tag
Какое-то время
fanns det hopp
Была надежда,
Som dog
Которая умерла.
Som du
Как ты,
Som du
Как ты.
Som du
Как ты,
Som du
Как ты.
En bit
Кусок -
Allt som finns kvar
Всё, что осталось
Nu
Сейчас.
Nån tog
Кто-то забрал,
Det var en som
Это была та,
Som du
Как ты.
Som du
Как ты,
Som du
Как ты.
Som du
Как ты,
Som du
Как ты.
Som du
Как ты,
(Som aldrig tog mig för det jag var)
(Который никогда не принимал меня такой, какая я есть,)
Som du
Как ты,
(Som aldrig såg mig för ett skal)
(Который видел во мне лишь оболочку,)
Som du
Как ты,
(Nu är det tomt, finns inget kvar)
(Теперь внутри пусто, ничего не осталось,)
Som du
Как ты.
Som du
Как ты,
(Som aldrig tog mig för det jag var)
(Который никогда не принимал меня такой, какая я есть,)
Som du
Как ты,
(Som bara såg mig för ett skal)
(Который видел во мне лишь оболочку.)
Som du
Как ты.
Som du
Как ты,
Som aldrig tog mig för det jag var
Который никогда не принимал меня такой, какая я есть,
Som du
Как ты,
Som bara såg mig för ett skal
Который видел во мне лишь оболочку.
(Det är min tur)
(Теперь моя очередь страдать,)
Nu är det tomt, finns inget kvar
Теперь внутри пусто, ничего не осталось,
(Nu)
(Сейчас,)
Som du
Как ты.
Som när du tog mig för det jag var
Как тогда, когда ты принимал меня такой, какая я есть,
Som när du såg mig för ett skal
Как тогда, когда ты видел во мне лишь оболочку.
(Svag)
(Слабая,)
Som när du tog mig för det jag var
Как тогда, когда ты принимал меня такой, какая я есть,
(Var aldrig stark)
(Никогда не была сильной,)
Som när du såg mig för ett skal
Как тогда, когда ты видел во мне лишь оболочку.
(Nog)
(Достаточно.)
Ett tag
Какое-то время
fanns det hopp
Была надежда,
Som dog
Которая умерла.
Som bara såg mig som ett skal
Который видел во мне лишь оболочку,
(Som du)
(Как ты,)
Som bara såg mig som ett skal
Который видел во мне лишь оболочку,
(Som du)
(Как ты.)
Som du
Как ты,
Som du
Как ты.
En bit
Кусок -
Allt som finns kvar
Всё, что осталось
Nu
Сейчас.
Nån tog
Кто-то забрал,
Det var en sån
Это была та,
Det var en sån
Это была та,
Som du
Как ты.
Som du
Как ты.





Writer(s): Eddie Bengtsson


Attention! Feel free to leave feedback.