Page CXVI - Joy - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Page CXVI - Joy




Joy
Радость
I've got the joy, joy, joy, joy
У меня в сердце живёт,
Down in my heart
Радость, радость, радость,
Down in my heart
Глубоко в моём сердце.
I've got the joy, joy, joy, joy
У меня в сердце живёт,
Down in my heart
Радость, радость, радость,
Down in my heart
Глубоко в моём сердце.
And I'm so happy
И я так счастлив,
So happy
Так счастлив,
So very happy
Так безмерно счастлив.
And I'm so happy
И я так счастлив,
So happy
Так счастлив,
So very happy
Так безмерно счастлив.
I've got the joy, joy, joy, joy
У меня в сердце живёт,
Down in my heart
Радость, радость, радость,
Down in my heart
Глубоко в моём сердце.
I've got the joy, joy, joy, joy
У меня в сердце живёт,
Down in my heart
Радость, радость, радость,
Down in my heart
Глубоко в моём сердце.
And I'm so happy
И я так счастлив,
So happy
Так счастлив,
So very happy
Так безмерно счастлив.
And I'm so happy
И я так счастлив,
So happy
Так счастлив,
So very happy
Так безмерно счастлив.
And I can't understand
И я не могу понять,
And I can't pretend
И я не могу притворяться,
That this will be alright in the end
Что всё будет хорошо в конце.
So I'll try my best
Поэтому я постараюсь изо всех сил,
And lift up my chest
И распрямлю грудь,
To sing about this... joy, joy joy!
Чтобы петь об этой... радости, радости, радости!
When peace like a river attendeth my way
Когда покой, как река, сопровождает мой путь,
When sorrows like sea billows roll
Когда печали, как морские волны, накатывают,
Whatever my lot
Какова бы ни была моя судьба,
Thou has taught me to say
Ты научил меня говорить:
It is well, it is well, with my soul
Всё хорошо, всё хорошо с моей душой.





Writer(s): Latifah Adene Alattas


Attention! Feel free to leave feedback.