Page France - All Things, All Right - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Page France - All Things, All Right




All Things, All Right
Tout va bien
Don'tcha-don'tcha-don'tcha see sunshine
Tu ne vois pas le soleil ?
A yellowish one time it's gonna be all right
Un soleil jaune qui te fera du bien, ça va aller.
Cause i can-i can-i can see big hearts
Parce que je vois, je vois, je vois de grands cœurs
Swinging like bright stars
Qui balancent comme des étoiles brillantes
Up over the sky wire
Au-dessus du fil du ciel
Can'tcha-can'tcha-can'tcha hear big dreams
Tu n'entends pas de grands rêves ?
Whenever the bell rings
Chaque fois que la cloche sonne
It's gonna be all right
Tout va aller bien
Cause i can-i can-i can see big hearts
Parce que je vois, je vois, je vois de grands cœurs
Stumming like soft harps
Qui jouent comme des harpes douces
Away in the sunlight
Au loin dans la lumière du soleil
Maybe i'm a rich or a poor one
Peut-être que je suis riche ou pauvre
But i'm a want more one
Mais je veux plus
I'm gonna be all right
Tout va aller bien
Cause everybody's gettin' in trouble
Parce que tout le monde a des ennuis
For thinking in double
Pour penser en double
We want everything twice
On veut tout deux fois
Maybe all of us have a big heart
Peut-être que nous avons tous un grand cœur
But use but a small part
Mais on n'utilise qu'une petite partie
And maybe it's all right
Et peut-être que tout va bien
Cause i can-i can-i can see sunshine
Parce que je vois, je vois, je vois le soleil
A devil-ish good time's
Un bon moment diabolique
Away in the sunlight
Au loin dans la lumière du soleil
Don'tcha-don'tcha-don'tcha feel better
Tu ne te sens pas mieux ?
You look so much better
Tu as l'air beaucoup mieux
You're gonna be all right
Tout va aller bien






Attention! Feel free to leave feedback.