Lyrics and translation Page France - All Things, All Right

All Things, All Right

Don'tcha-don'tcha-don'tcha see sunshine
A yellowish one time it's gonna be all right
Cause i can-i can-i can see big hearts
Swinging like bright stars
Up over the sky wire
Can'tcha-can'tcha-can'tcha hear big dreams
Whenever the bell rings
It's gonna be all right
Cause i can-i can-i can see big hearts
Stumming like soft harps
Away in the sunlight

Maybe i'm a rich or a poor one
But i'm a want more one
I'm gonna be all right
Cause everybody's gettin' in trouble
For thinking in double
We want everything twice
Maybe all of us have a big heart
But use but a small part
And maybe it's all right
Cause i can-i can-i can see sunshine
A devil-ish good time's
Away in the sunlight

Don'tcha-don'tcha-don'tcha feel better
You look so much better
You're gonna be all right

Всё хорошо

Разве ты не видишь солнце?
Жёлтое такое, однажды всё будет хорошо.
Потому что я вижу большие сердца,
Качающиеся словно яркие звёзды
Над проводами.
Разве ты не слышишь большие мечты,
Когда звонит колокол?
Всё будет хорошо.
Потому что я вижу большие сердца,
Звучащие словно мягкие арфы
В лучах солнца.

Может я богат, а может беден,
Но я из тех, кто хочет большего.
У меня всё будет хорошо.
Потому что все попадают в неприятности
Думая о двойном.
Мы хотим всё в двойном размере.
Может у всех нас есть большое сердце,
Но используем мы лишь малую его часть.
И может быть всё хорошо.
Потому что я вижу солнце,
Чертовски хорошее время
В лучах солнца.

Разве тебе не лучше?
Ты выглядишь гораздо лучше.
У тебя всё будет хорошо.