Lyrics and translation Page France - Here's a Telephone
Here's a Telephone
Вот телефон
Here's
a
telephone
Вот
телефон,
Here's
a
window
Вот
окно,
Here's
a
little
dove
to
tell
you
how
the
wind
blows
Вот
тебе
голубка,
чтобы
сказать,
как
дует
ветер.
I've
got
a
black
heart
У
меня
черное
сердце,
I've
got
a
shadow
У
меня
есть
тень,
I've
got
a
little
dove
that
drags
me
off
the
ladder
У
меня
есть
голубка,
которая
сталкивает
меня
с
лестницы.
You
got
a
halo
У
тебя
нимб,
A
heart
of
gravel
Сердце
из
гравия,
Little
worms
come
out
my
darling
rotten
apple
Черви
выползают
из
моего
гнилого
яблока,
любимый.
I
plucked
the
harp
strings
Я
перебирал
струны
арфы,
Until
my
hands
bleed
Пока
мои
руки
не
истекли
кровью,
But
when
that
eye
blinks
ill
be
buried
in
the
tree
leaves
Но
когда
этот
глаз
моргнет,
я
буду
похоронен
в
листьях.
Here's
a
plague
to
you
Вот
тебе
чума,
My
darling
soldiers
Мои
дорогие
солдаты,
Here's
a
little
dove
to
land
upon
your
shoulder
Вот
тебе
голубка,
чтобы
сесть
на
твое
плечо.
My
precious
children
Мои
драгоценные
дети,
You
know
i
love
you
Вы
знаете,
я
люблю
вас,
But
i've
got
news
we're
gonna
have
to
get
rid
of
you
Но
у
меня
новости:
нам
придется
избавиться
от
вас.
You
thought
you
knew
me
Ты
думал,
что
знаешь
меня,
I
thought
i
knew
you
Я
думала,
что
знаю
тебя,
The
little
dove
came
down
and
ride
away
through
you
Маленькая
голубка
спустилась
и
пролетела
сквозь
тебя.
I've
got
a
black
heart
У
меня
черное
сердце,
I've
got
a
shadow
У
меня
есть
тень,
I
sent
a
little
dove
to
push
you
down
the
ladder
Я
послала
маленькую
голубку
столкнуть
тебя
с
лестницы.
Don't
you
get
so
worked
up
with
all
the
Не
надо
так
волноваться
из-за
всего
этого,
Is
waiting
just
to
burn
us
we
can
Ждет,
чтобы
сжечь
нас,
мы
можем
Jump
and
yell
Прыгать
и
кричать,
No
ones
looking
for
us
Нас
никто
не
ищет,
You
can
ring
your
bell
but
everyone
ignores
it
Ты
можешь
звонить
в
свой
колокольчик,
но
все
его
игнорируют.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Michael Scott Nau
Attention! Feel free to leave feedback.