Page France - Rooster and It's Crow - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Page France - Rooster and It's Crow




Rooster and It's Crow
Le Coq et son Chant
Dawn do bring the rooster and it's crow
L'aube amène le coq et son chant
Made a wind that was never supposed to blow
Créant un vent qui n'était pas censé souffler
You laughed and laughed but never got the joke
Tu as ri, ri, mais tu n'as jamais compris la blague
I can't repeat it now, I don't even know
Je ne peux pas la répéter maintenant, je ne m'en souviens même plus
I blew a trumpet for a sound I never wanted to see
J'ai soufflé dans une trompette pour un son que je ne voulais jamais voir
Now, the apple's out of season and I'm standing underneath it's tree
Maintenant, la pomme est hors saison et je me tiens sous son arbre
So I'm trying not to pick them cause I know they soon will sicken me
Alors j'essaie de ne pas les cueillir car je sais qu'ils me rendront bientôt malade
But, oh, before you know it, I am halfway up the apple tree
Mais, oh, avant que tu ne le saches, je suis à mi-chemin de l'arbre à pommes
To a cloudy, cloudy mountain from a murky water fountain I grew
Vers une montagne nuageuse, nuageuse, d'une fontaine d'eau trouble, j'ai grandi
With a pigeon on my shoulder, all the colors look so strange and new
Avec un pigeon sur mon épaule, toutes les couleurs semblent si étranges et nouvelles
So, I collected all my apples in a basket to bring to you
Alors, j'ai ramassé toutes mes pommes dans un panier pour te les apporter
But, oh, before you know it, there'll be bugs inside of these ones, too
Mais, oh, avant que tu ne le saches, il y aura des insectes à l'intérieur de ceux-ci aussi





Writer(s): Michael Scott Nau


Attention! Feel free to leave feedback.