Lyrics and translation Paige - Nightshift

Nightshift

Yeah
AY

I had to do it on my own cause these people switching sides yeah
Sipping all alone medication for my mind yeah
What I'm looking for is somebody I can vibe with
Ain't no open doors so tonight I'll do the nightshift

Its the nightshift
Focus On the prices
Ain't no climax
Had to do it my way
Most of my friends
Jumped the fence on my -
But I ain't wilding i know where my mind is
Yeah I'm floating
Different type of ocean
Mama told me
Music ain't got no profit
But your son is
Different with the logic
Quit that talking you just keep on watching
Smokes rotating with squad on some clockwise
I would die for this yeah put my whole life
I got my fist in the air bring my own light
I've got nothing to fear tonight is war night.

I had to do it on my own cause these people switching sides yeah
Sipping all alone medication for my mind yeah
What I'm looking for is somebody I can vibe with
Ain't no open doors so tonight I'll do the nightshift

#Verse 2
It's the nightshift
Focused on the prices
She tell me I could hit it only if it's private
I am not with that hype -
So don't get too excited
Yeah you be my - but I'll only be your side -
Damn
Nobody's looking for what I'm looking for
You've adjusted to this life but I could give you more
You say that you love but tell me what does it mean to love
Does it mean being with me only when gwala up
Then slowly fading away when i see it rough
But who am I to judge
Young and dumb we being us
Feel like escaping my - pretty much
Feel like that haze my - helicopter-

I had to do it on my own cause these people switching sides yeah
Sipping all alone medication for my mind yeah
What I'm looking for is somebody I can vibe with
Ain't no open doors so tonight I'll do the nightshift

Imma live my life yeah
I don't care who watching
Imma stay on grind yeah
I done seen a lot, I'm only faithful to the guap yeah
It's going to heal problems
Got the hood like robin
I am not with -

I will live my life yeah
I don't care who watching
I will stay on grind yeah
I done seen a lot, I'm only faithful to the guap yeah
It's going to heal my problems
Got the hood like robin
I am not with the -

Nuit de travail

Ouais
AYO

J'ai dû le faire toute seule parce que ces gens changent de camp, ouais
Je bois toute seule, des médicaments pour mon esprit, ouais
Ce que je recherche, c'est quelqu'un avec qui je peux vibrer
Il n'y a pas de portes ouvertes, alors ce soir, je ferai le quart de nuit

C'est le quart de nuit
Concentrée sur les prix
Il n'y a pas de climax
J'ai dû le faire à ma façon
La plupart de mes amis
Ont sauté la clôture sur mon -
Mais je ne suis pas sauvage, je sais où est mon esprit
Ouais, je flotte
Un type d'océan différent
Maman m'a dit
La musique n'a pas de profit
Mais ton fils est
Différent avec la logique
Arrête de parler, continue juste à regarder
La fumée tourne avec l'équipe dans le sens des aiguilles d'une montre
Je mourrais pour ça, ouais, je donnerais toute ma vie
J'ai mon poing en l'air, j'apporte ma propre lumière
Je n'ai rien à craindre, ce soir, c'est la nuit de la guerre.

J'ai dû le faire toute seule parce que ces gens changent de camp, ouais
Je bois toute seule, des médicaments pour mon esprit, ouais
Ce que je recherche, c'est quelqu'un avec qui je peux vibrer
Il n'y a pas de portes ouvertes, alors ce soir, je ferai le quart de nuit

#Verse 2
C'est le quart de nuit
Concentrée sur les prix
Elle me dit que je pourrais l'embrasser seulement si c'est privé
Je ne suis pas avec ce hype -
Alors ne t'excite pas trop
Ouais, tu seras mon - mais je serai seulement ton côté -
Damn
Personne ne cherche ce que je cherche
Tu t'es adapté à cette vie, mais je pourrais te donner plus
Tu dis que tu aimes, mais dis-moi, qu'est-ce que ça veut dire aimer ?
Est-ce que ça veut dire être avec moi seulement quand c'est bien ?
Puis disparaître lentement quand je vois que c'est difficile ?
Mais qui suis-je pour juger ?
Jeunes et stupides, nous sommes nous
J'ai envie de m'échapper de mon - presque
J'ai envie de ce brouillard, mon - hélicoptère -

J'ai dû le faire toute seule parce que ces gens changent de camp, ouais
Je bois toute seule, des médicaments pour mon esprit, ouais
Ce que je recherche, c'est quelqu'un avec qui je peux vibrer
Il n'y a pas de portes ouvertes, alors ce soir, je ferai le quart de nuit

Je vais vivre ma vie, ouais
Je me fiche de qui regarde
Je vais rester sur le grind, ouais
J'ai beaucoup vu, je suis seulement fidèle au guap, ouais
Ça va guérir les problèmes
J'ai le quartier comme Robin
Je ne suis pas avec -

Je vais vivre ma vie, ouais
Je me fiche de qui regarde
Je vais rester sur le grind, ouais
J'ai beaucoup vu, je suis seulement fidèle au guap, ouais
Ça va guérir mes problèmes
J'ai le quartier comme Robin
Je ne suis pas avec le -