Paige - So Far - translation of the lyrics into German

So Far - Paigetranslation in German




So Far
So Weit
So far, I've done nothing lately, so far
So weit, ich habe in letzter Zeit nichts getan, so weit
So far away from your far
So weit weg von deinem Weit
My heart, I picked up a piece of my heart
Mein Herz, ich hob ein Stück meines Herzens auf
Where did I leave it, my heart?
Wo habe ich es gelassen, mein Herz?
I overthink things
Ich zerdenke Dinge
I'm always over analyzing being in the wrong
Ich analysiere immer zu viel, ob ich falsch liege
How could I get it so wrong?
Wie konnte ich mich so irren?
Have I been right all along
Hatte ich die ganze Zeit recht?
I don't know, it's a tough equation yeah
Ich weiß es nicht, es ist eine schwierige Gleichung, ja
Why do I always think left
Warum denke ich immer links
Instead of straight?
Anstatt geradeaus?
Could we communicate?
Könnten wir kommunizieren?
(I dont wanna loose ya)
(Ich will dich nicht verlieren)
To my insecure heart, tell me
Sag mir, an mein unsicheres Herz,
(I just gotta prove to ya)
(Ich muss dir nur beweisen)
That I'm enough
Dass ich genug bin
Do you already think I'm the one?
Glaubst du schon, dass ich die Richtige bin?
Do I make you light up like the sun?
Bringe ich dich zum Leuchten wie die Sonne?
So far, I've done nothing lately, so far
So weit, ich habe in letzter Zeit nichts getan, so weit
So far away from your far
So weit weg von deinem Weit
My heart, I picked up a piece of my heart
Mein Herz, ich hob ein Stück meines Herzens auf
Where did I leave it, my heart?
Wo habe ich es gelassen, mein Herz?
And I gotta keep quiet
Und ich muss ruhig bleiben
I dont wanna start lying
Ich will nicht anfangen zu lügen
'Bout what my minds up to
Darüber, was in meinem Kopf vorgeht
You would understand if you knew
Du würdest es verstehen, wenn du wüsstest
How it feels to hold on
Wie es sich anfühlt, festzuhalten
When your lover dont keep you warm
Wenn dein Geliebter dich nicht warm hält
When your lover dont keep you warm, it's hard, so hard
Wenn dein Geliebter dich nicht warm hält, ist es schwer, so schwer
I've done nothing lately, so far
Ich habe in letzter Zeit nichts getan, so weit
I'm thinking you hate me, so far
Ich denke, du hasst mich, so weit
My heart, I picked up a piece of my heart
Mein Herz, ich hob ein Stück meines Herzens auf
Where did I leave it, my heart?
Wo habe ich es gelassen, mein Herz?





Writer(s): Franne Golde, Jennifer Paige, Kasia Livingston


Attention! Feel free to leave feedback.