Paille - Coucou freestyle, Pt. 1 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Paille - Coucou freestyle, Pt. 1




Coucou freestyle, Pt. 1
Куку фристайл, ч. 1
Riddim la tou sel ka mandé freestyle
Ритм был один, он просил фристайла,
Mi koud bass la bel donc mwen pa moli bay Freestyle, freestyle, freestyle an tchou moun a déyé style ki ni vibe ki ni style ki ni
Я услышал бас, он был прекрасен, поэтому я не постеснялся выдать: Фристайл, фристайл, фристайл для всех вас, это настоящий стиль, в котором есть атмосфера, в котором есть стиль, в котором есть
Mwen ka riddim lan mal é sa fini
Я могу испортить ритм, и это может закончиться,
I pa forcément dakow tou sa press milim
Это не обязательно плохо, но все это давит на меня,
Pass bondyé pli mwen sentiy tremblé, pli mwen ka trangléy
Клянусь Богом, чем больше я чувствую, как он дрожит, тем больше я его душаю,
déyé style ki ni vibe ki ni
Это настоящий стиль, в котором есть атмосфера, в котором есть
Soundboy la kouri bay sa fini
Саундбой может бежать, но это может закончиться,
I pa forcément dakow tou sa press milim
Это не обязательно плохо, но все это давит на меня,
Pass bondyé pli mwen sentiy tremblé, pli mwen trangléy
Клянусь Богом, чем больше я чувствую, как он дрожит, тем больше я его душаю,
Kryé abracadabra mi épouvantail a sound bwoy Yo ka pléré ba dj a telman yo palé tan vway
Кричи абракадабра, я пугало для саундбоев, Они плачут диджею, потому что они слишком много болтают,
Yo press kaka anlè yo chak fwa nonm lan ka tand bray
Они гадят на себя каждый раз, когда слышат мой голос,
la ka ran yo fou yo tout' ja ka réponn bay
Страх сводит их с ума, они все уже отвечают,
Et oui encore une fois sur la version ya l'homme Paille
И да, ещё раз, в версии от самого Paille,
Allergique au changement boug zot pa paré vann koy
Аллергия на перемены, братан, ты не готов продавать кокос,
Grenn mwen an son an pa komprann i kèy sanm taw
Мое семя - это звук, ты не понимаешь, это моя кровь,
Mandanm ou téké an riddim li ossi attan tay déyé style ki ni vibe ki ni style ki ni
Твоя девушка тоже ждала этого ритма, детка, Это настоящий стиль, в котором есть атмосфера, в котором есть стиль, в котором есть
Mwen ka riddim lan mal é sa fini
Я могу испортить ритм, и это может закончиться,
I pa forcément dakow tou sa press milim
Это не обязательно плохо, но все это давит на меня,
Pass bondyé pli mwen sentiy tremblé, pli mwen trangléy
Клянусь Богом, чем больше я чувствую, как он дрожит, тем больше я его душаю,
déyé style ki ni vibe ki ni
Это настоящий стиль, в котором есть атмосфера, в котором есть
Soundboy la kouri bay sa fini
Саундбой может бежать, но это может закончиться,
I pa forcément dakow tou sa press milim
Это не обязательно плохо, но все это давит на меня,
Pass bondyé pli mwen sentiy tremblé pli mwen trangléy
Клянусь Богом, чем больше я чувствую, как он дрожит, тем больше я его душаю,
Chalè kon colombien lèw ka monté lestrad
Жара, как в Колумбии, когда ты выходишь на сцену,
An bizar an mannyè mwen kon zinzin de l'espace
В странной манере, как будто я сумасшедший из космоса,
Friday night de lu-luxe consommation de red spice
Ночь пятницы класса люкс, употребление красного перца,
Mwen pa sicé kon mandanm ou léw ka manjé lextaz
Я не такой чокнутый, как твоя девушка, когда вижу, как она ест экстази,
Effectivement manjé an riddim ban mwen pa an explwa
На самом деле, есть под ритм - это не эксплуатация,
É kon nimpot ki bôbô mwen ka météy a kat pat kon mwen toujou fen it's all about an extract An karo fwiyapen ka benyen adan an bel blaff
И, как и любой дурак, я разбиваю его на четыре части, Но как я всегда заканчиваю, это всего лишь выдержка, Квадрат ананаса, купающийся в красивом блефе,
déyé style ki ni vibe ki ni style ki ni
Это настоящий стиль, в котором есть атмосфера, в котором есть стиль, в котором есть
Mwen ka riddim lan mal é sa fini
Я могу испортить ритм, и это может закончиться,
I pa forcément dakow tou sa press milim
Это не обязательно плохо, но все это давит на меня,
Pass bondyé pli mwen sentiy tremblé pli mwen trangléy
Клянусь Богом, чем больше я чувствую, как он дрожит, тем больше я его душаю,
déyé style ki ni vibe ki ni
Это настоящий стиль, в котором есть атмосфера, в котором есть
Soundboy la kouri bay sa fini
Саундбой может бежать, но это может закончиться,
I pa forcément dakow tou sa press milim
Это не обязательно плохо, но все это давит на меня,
Pass bondyé pli mwen sentiy tremblé pli mwen trangléy
Клянусь Богом, чем больше я чувствую, как он дрожит, тем больше я его душаю,
Attan attan attan riddim la tou sel ka mandé freestyle
Подожди, подожди, подожди, ритм был один, он просил фристайла,
Mi koud bass la bel donc mwen pa moli bay Freestyle freestyle freestyle an tchou moun a
Я услышал бас, он был прекрасен, поэтому я не постеснялся выдать: Фристайл, фристайл, фристайл для всех вас,
Freestyle freestyle freestyle an tchou moun a
Фристайл, фристайл, фристайл для всех вас,
déyé style ki ni vibe ki ni style ki ni vibe ki ni
Это настоящий стиль, в котором есть атмосфера, в котором есть стиль, в котором есть атмосфера, в котором есть
déyé style ki ni vibe ki ni
Это настоящий стиль, в котором есть атмосфера, в котором есть
deyé style ki ni style ki ni vibe ki ni vibe...
Это настоящий стиль, в котором есть стиль, в котором есть атмосфера, в котором есть атмосфера...





Writer(s): Ludovic Lizi, Yoni Alpha


Attention! Feel free to leave feedback.