Lyrics and translation Pain Nicotina feat. Lvmbda - Cigarro Armao

Cigarro Armao

No sé como decirte
Que te vayas antes de que yo tenga o quiera pedirte
Que te quedes solo otra canción más
No quiero desvestirte
Quiero lo mejor para vos por eso voy a irme
No quiero pedirte

Todo se salió de quicio
Ya no quiero tu juicio,
Al borde del precipicio
Hoy falle la misión
Y me quedé en tu prisión
Con las cadenas de un prisionero
Espero ser el primero
Al que llames cuando te falte un "te quiero"
Ahora que ya no nos vemos
Mejor otro quemo
Antes de que vuelva tu veneno
Hoy te cavé la tumba
Solo yo con mi junta
No te escribo más boombaps
Nada es nuestra culpa...

No sé como decirte
Que te vayas antes de que yo tenga o quiera pedirte
Que te quedes solo otra canción más
No quiero desvestirte
Quiero lo mejor para vos por eso voy a irme

Estas relaciones hartan
Amores sin amor, a eso le puse un basta
Hoy los demonios me hablan
Yo esperando tus cartas
Hoy soy yo el que a vos te planta
Si te preguntan: ¿quién?
Deciles que fuiste vos la que ahora dañó mi heart
Ya te mandé para el hell
Si te preguntan: ¿por qué?
Es porque hay ciertos dolores que uno ya no quiere tener
Ya no quiere tener
Antes
De besarte
Te pregunto si vos también querrías pegarte
En este viaje
Aunque está pesado el equipaje
Ya no hay mensajes entre los dos

No sé como decirte
Que te vayas antes de que yo tenga o quiera pedirte
Que te quedes solo otra canción más
No quiero desvestirte
Quiero lo mejor para vos por eso voy a irme
No quiero pedirte

Cigarro Armao

Je ne sais pas comment te le dire
Que tu partes avant que je ne te le demande ou que je ne veuille te le demander
Que tu restes juste pour une autre chanson
Je ne veux pas te déshabiller
Je veux ce qu'il y a de mieux pour toi, c'est pourquoi je vais partir
Je ne veux pas te le demander

Tout a déraillé
Je ne veux plus de ton jugement,
Au bord du précipice
Aujourd'hui, la mission échoue
Et je suis resté dans ta prison
Avec les chaînes d'un prisonnier
J'espère être le premier
Que tu appelles quand tu manques d'un "je t'aime"
Maintenant que nous ne nous voyons plus
Je préfère en allumer un autre
Avant que ton poison ne revienne
Aujourd'hui, je t'ai creusé une tombe
Seul avec ma beuh
Je ne t'écris plus de boombaps
Ce n'est la faute de personne...

Je ne sais pas comment te le dire
Que tu partes avant que je ne te le demande ou que je ne veuille te le demander
Que tu restes juste pour une autre chanson
Je ne veux pas te déshabiller
Je veux ce qu'il y a de mieux pour toi, c'est pourquoi je vais partir

Ces relations, ça me fatigue
Des amours sans amour, j'en ai assez
Aujourd'hui, les démons me parlent
Moi, j'attends tes lettres
Aujourd'hui, c'est moi qui te plante
S'ils te demandent : "Qui ?"
Dis-leur que c'est toi qui a brisé mon cœur
Je t'ai envoyé en enfer
S'ils te demandent : "Pourquoi ?"
C'est parce qu'il y a certaines douleurs que l'on ne veut plus avoir
Que l'on ne veut plus avoir
Avant
De t'embrasser
Je te demande si toi aussi tu voudrais te battre
Dans ce voyage
Même si les bagages sont lourds
Il n'y a plus de messages entre nous deux

Je ne sais pas comment te le dire
Que tu partes avant que je ne te le demande ou que je ne veuille te le demander
Que tu restes juste pour une autre chanson
Je ne veux pas te déshabiller
Je veux ce qu'il y a de mieux pour toi, c'est pourquoi je vais partir
Je ne veux pas te le demander