Lyrics and translation Pain - Choke on Your Lies

Choke on Your Lies

Choked by your own lies
God blessed no one
Controlled by your brainwashed mind
A vision of salvation nowhere to be found
Your religion makes me sick
Will your god forgive you for all your sins
Mine will after I rip your fucking head off
I′m my own god
I live my life on my own term
Don't need to tell me what to do
Your whole life has been about kissing ass
Burn in paradise
There is no pearly gate
Burn in paradise
You stick your hands out, I′ll cut 'em off
You build it up, I'll make it fall
You wont get any sympathy from me
I′m my own god
I live my life on my own term
Your god can′t help you now
Where is your salvation
There is no god
Burn in paradise
There is no pearly gate
Burn in paradise
Choke on your lies
I'm my own god

Étouffe-toi avec tes mensonges

Étouffé par tes propres mensonges
Dieu n'a béni personne
Contrôlé par ton esprit endoctriné
Une vision du salut nulle part
Ta religion me rend malade
Ton dieu te pardonnera-t-il tous tes péchés ?
Le mien le fera après que j'aurai arraché ta tête
Je suis mon propre dieu
Je vis ma vie à ma façon
Pas besoin de me dire quoi faire
Toute ta vie a consisté à lécher des bottes
Brûle au paradis
Il n'y a pas de porte perlée
Brûle au paradis
Tu tends tes mains, je les couperai
Tu construis, je ferai tomber
Tu n'auras aucune sympathie de ma part
Je suis mon propre dieu
Je vis ma vie à ma façon
Ton dieu ne peut pas t'aider maintenant
Où est ton salut ?
Il n'y a pas de dieu
Brûle au paradis
Il n'y a pas de porte perlée
Brûle au paradis
Étouffe-toi avec tes mensonges
Je suis mon propre dieu