Pain - Crashed (Live In Czech 2012) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pain - Crashed (Live In Czech 2012)




Crashed (Live In Czech 2012)
Crashed (Live In Czech 2012)
Time is running out, can't you understand?
Le temps s'échappe, tu ne comprends pas ?
The end is coming near, we gotta wake up fast
La fin approche, il faut se réveiller vite
I don't wanna fall, all because of someone else
Je ne veux pas tomber, à cause de quelqu'un d'autre
Decided your fate, they'll fuck you in
Tu as décidé de ton destin, ils vont te foutre dedans
Burn above the line
Brûle au-dessus de la ligne
Destroy your suffering life, we cannot hide
Détruis ta vie de souffrance, on ne peut pas se cacher
Well, I guess that the walls are closing in
Eh bien, je suppose que les murs se referment
You cannot breathe, there we can't No cure when you bleed, no cure when you breathe
Tu ne peux pas respirer, il n'y a pas de remède quand tu saignes, pas de remède quand tu respires
Go
Vas-y
I've been to hell and back again, confronted Lucifer's heir
J'ai été en enfer et je suis revenu, confronté à l'héritier de Lucifer
I threw him aside, I chose the side
Je l'ai mis de côté, j'ai choisi le camp
The end of Jesus Christ, how pathetic and out framed
La fin de Jésus-Christ, comme c'est pathétique et mal cadré
Revenge of the devil
Revanche du diable
I've seen the angels falling
J'ai vu les anges tomber
I feel the pain is coming closing in
Je sens la douleur qui se rapproche
I hear the dead are crying
J'entends les morts pleurer
I see the devil, he's smiling
Je vois le diable, il sourit
Of all the power of the mighty flames
De tout le pouvoir des flammes puissantes
I am the only one that rules now
Je suis le seul à régner maintenant
He's got your soul, you'll lose your mind
Il a ton âme, tu vas perdre la tête
It's outta control, you're gonna die
C'est hors de contrôle, tu vas mourir
I've seen the angels falling
J'ai vu les anges tomber
I feel the pain is coming closing in
Je sens la douleur qui se rapproche
I hear the dead are crying
J'entends les morts pleurer
I see the devil, he's smiling
Je vois le diable, il sourit
Go
Vas-y
The devil's got your soul
Le diable a ton âme
The devil's got your soul
Le diable a ton âme
The devil's got your soul
Le diable a ton âme
The devil's got your soul
Le diable a ton âme
I've seen the angels falling
J'ai vu les anges tomber
I feel the pain is coming closing in
Je sens la douleur qui se rapproche
I hear the dead are crying
J'entends les morts pleurer
I see the devil, he's smiling
Je vois le diable, il sourit
The devil is pissed
Le diable est en colère





Writer(s): PETER ALF TAEGTGREN


Attention! Feel free to leave feedback.