Pain - Season of the Reaper - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pain - Season of the Reaper




Season of the Reaper
Сезон Жнеца
We came with nothing and with nothing we′ll leave
Мы пришли ни с чем и ни с чем уйдем,
The wheels of fortune has stopped and it bleeds
Колесо фортуны остановилось и кровоточит.
The burning angel and hungry crows
Пылающий ангел и голодные вороны,
They're black eyes that drill holes in our souls
Их черные глаза прожигают дыры в наших душах.
The tortured souls that won′t find its peace
Истерзанные души не найдут покоя.
The endless screams that echo on
Бесконечные крики эхом разносятся,
Lay down with the dead, the funeral has begun
Ложись с мертвыми, похороны начались.
No one comes to pay respect, lay to rest
Никто не пришел, чтобы отдать дань уважения, упокойся с миром.
The night is still yours
Ночь все еще твоя,
When you're sleeping with the dead
Когда ты спишь с мертвыми.
And he smiles at you as he takes your life
И он улыбается тебе, забирая твою жизнь.
It burns inside of you
Это жжет внутри тебя,
It burns when you die
Это жжет, когда ты умираешь.
How sweet and calm, buried six feet under
Как сладко и спокойно, похороненной на два метра под землей.
Ashes to ashes and dust to dus
Прах к праху и пыль к пыли.
The time has come to pay the price
Пришло время заплатить по счетам,
When you're left to ro
Когда ты остаешься гнить.
Close your eyes and rest in pain
Закрой глаза и упокойся в боли.
The endless screams that echo on
Бесконечные крики эхом разносятся,
Lay down with the dead, the funeral has begun
Ложись с мертвыми, похороны начались.
No one comes to pay respect, lay to rest
Никто не пришел, чтобы отдать дань уважения, упокойся с миром.
The night is still yours
Ночь все еще твоя,
When you′re sleeping with the dead
Когда ты спишь с мертвыми.
When you sleep with the dead it burns
Когда ты спишь с мертвыми, это жжет.
Lay down with the dead, the funeral has begun
Ложись с мертвыми, похороны начались.
No one comes to pay respect, lay to rest
Никто не пришел, чтобы отдать дань уважения, упокойся с миром.
The night is still yours
Ночь все еще твоя,
When you′re sleeping with the dead
Когда ты спишь с мертвыми.





Writer(s): Taegtgren Peter Alf


Attention! Feel free to leave feedback.