Pain - Shut Your Mouth (Live In Paris, March 2009) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pain - Shut Your Mouth (Live In Paris, March 2009)




The only thing I ever wanted
Единственное, чего я когда-либо хотел
The only thing I ever needed
Единственное, что мне когда-либо было нужно
Is my own way, I gotta have it all
Это мой собственный способ всё делать.
I don't want your opinion, I don't need your ideas
Меня не волнует твоё мнение, мне не нужны твои идеи
Stay the fuck out of my face, stay away from me
Держись подальше от моего лица, держись от меня подальше
I am my own God, I do as I please
Я - сам себе бог и делаю, как мне нравится.
Just wipe your own ass and shut your mouth
Подтирай за собой жопу сам и заткнись.
I had enough and you're going down
Я многого достиг и теперь ты хочешь все испортить?
What comes around you know goes around
Бог дал, Бог взял, ты же знаешь
My mind is playing tricks on me
Мой разум играет со мной злые шутки
I am not as stable as I used to be
Я не так стабилен, как раньше
Pushed and shoved, you know you're going too far
Притеснённый и забитый, ты знаешь, что заходишь слишком далеко.
I will not break my back for you no more
Я больше не буду гтуть для тебя спину
I am gonna go my way, I am gonna take control
Я пойду своей дорогой, я возьму всё под сво контроль
Time to wake up and dig myself out of this hell
Время опомниться и выбираться из этого Ада
Just wipe your own ass and shut your mouth
Подтирай за собой жопу сам и заткнись.
I had enough and you're going down
Я многого достиг и теперь ты хочешь все испортить?
What comes around you know goes around
Бог дал, Бог взял, ты же знаешь
You're getting what your ego deserves
Ты получаешь по заслугам за своё эго
What comes around you know goes around
Бог дал, Бог взял, ты же знаешь
I had enough and you're going down
Я многого достиг и теперь ты хочешь все испортить?
What comes around you know goes around
Бог дал, Бог взял, ты же знаешь
Shut your mouth, shut your mouth, shut your mouth
Замолчи, заткнись, закройся





Writer(s): Peter Alf Taegtgren


Attention! Feel free to leave feedback.