Pain - Stay Away (Live In Czech 2012) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pain - Stay Away (Live In Czech 2012)




Stay Away (Live In Czech 2012)
Держись подальше (Live In Czech 2012)
Stay away, stay away
Держись подальше, держись подальше
Stay away, stay away
Держись подальше, держись подальше
I'm on the road to nowhere, cause you're holding me down
Я на пути в никуда, потому что ты меня держишь
Your urge for my flesh just scares me, don't you follow me around
Твоя тяга к моей плоти просто пугает меня, не следуй за мной повсюду
You're walking in my shadows and in my shoes, every step I take
Ты идешь в моей тени и в моей обуви, каждый мой шаг
I can feel you all around, like the air I inhale
Я чувствую тебя вокруг, как воздух, который я вдыхаю
Sucking all my energy, you know you must feed of me
Отсасывая всю мою энергию, ты знаешь, что должен кормиться мной
I'm starting to run dry
Я начинаю высыхать
My body is all that I have left, all the things you said
Мое тело - все, что у меня осталось, все, что ты сказал
Why do you do this to me?
Почему ты делаешь это со мной?
Stay away, stay away
Держись подальше, держись подальше
You got to stay away
Ты должен держаться подальше
Stay away, stay away
Держись подальше, держись подальше
Get away
Уходи
Stay away, stay away
Держись подальше, держись подальше
I need to get away
Мне нужно уйти
Stay away, stay away
Держись подальше, держись подальше
Get away
Уходи
Creeping and crawling, drooling on me, every time I turn my head
Ползучее и ползучее, слюнявое на мне, каждый раз, когда я поворачиваю голову
I can't get you to disappear from me, you trap me in your cage
Я не могу заставить тебя исчезнуть со мной, ты поймал меня в свою клетку
There's no way you're ever gonna stop, you're playing games for keeps
Ты никогда не остановишься, ты играешь в игры на хранение
You're licking your wounds and swear to me, you would bury me deep
Ты лижешь свои раны и клянешься мне, ты закопаешь меня глубоко
Your head is set to break me down, fuck me up and kick me out
Твоя голова настроена на то, чтобы сломать меня, трахнуть меня и выгнать
You don't care what it takes
Тебе все равно, что потребуется
Vengeance is burning in your eyes
Месть горит в твоих глазах
I know what you got on you mind
Я знаю, что ты задумал
I really need to get away
Мне действительно нужно уйти
Stay away, stay away
Держись подальше, держись подальше
You got to stay away
Ты должен держаться подальше
Stay away, stay away
Держись подальше, держись подальше
Get away
Уходи
Stay away, stay away
Держись подальше, держись подальше
I need to get away
Мне нужно уйти
Stay away, stay away
Держись подальше, держись подальше
Get away
Уходи
I can not get away from you, I see you
Я не могу уйти от тебя, я вижу тебя
You need me, I'm not sad
Ты мне нужен, я не расстроен
I can't believe it
Не могу в это поверить
Stay away, stay away
Держись подальше, держись подальше
You got to stay away
Ты должен держаться подальше
Stay away, stay away
Держись подальше, держись подальше
Get away
Уходи
Stay away, stay away
Держись подальше, держись подальше
I need to get away
Мне нужно уйти
Stay away, stay away
Держись подальше, держись подальше
Get away
Уходи





Writer(s): Peter Alf Taegtgren


Attention! Feel free to leave feedback.