Pain - Supersonic Bitch - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pain - Supersonic Bitch




Supersonic Bitch
Salope Supersonique
I, I never really meant to hurt you bad
Je, je n'ai jamais vraiment voulu te faire du mal
I, I just sent a computer error
J'ai, j'ai juste envoyé une erreur informatique
I, I just want to control your whole life
Je, je veux juste contrôler toute ta vie
I, I just keep you hooked up to my line
Je, je te garde juste branchée à ma ligne
Hey, little bitch
Hé, petite salope
Don′t you know it's supposed to work
Tu ne sais pas que ça devrait marcher ?
Hey, little bitch
Hé, petite salope
Your my supersonic bitch
Tu es ma salope supersonique
Now I′m hooked back up
Maintenant, je suis de nouveau branché
I got you on my screen
Je t'ai sur mon écran
All I can do is press and turn
Tout ce que je peux faire, c'est appuyer et tourner
And you spread your legs in the screen
Et tu écartes les jambes sur l'écran
I know I've explored
Je sais que j'ai exploré
Every inch of your naked body
Chaque pouce de ton corps nu
And then you start to bore me
Et puis tu commences à m'ennuyer
I press delete and search for a new target
J'appuie sur supprimer et je cherche une nouvelle cible
Hey, little bitch
Hé, petite salope
Don't you know it′s supposed to work
Tu ne sais pas que ça devrait marcher ?
Hey, little bitch
Hé, petite salope
Why can′t you come here and give me a kiss
Pourquoi tu ne peux pas venir ici et me faire un bisou ?
Hey, little bitch
Hé, petite salope
You will always get what you deserve
Tu auras toujours ce que tu mérites
Hey, little bitch
Hé, petite salope
Your my supersonic bitch
Tu es ma salope supersonique
Hey, little bitch
Hé, petite salope
Don't you know it′s supposed to work
Tu ne sais pas que ça devrait marcher ?
Hey, little bitch
Hé, petite salope
Why can't you come here and give me a kiss
Pourquoi tu ne peux pas venir ici et me faire un bisou ?
Hey, little bitch
Hé, petite salope
You will always get what you deserve
Tu auras toujours ce que tu mérites
Hey, little bitch
Hé, petite salope
Your my supersonic bitch
Tu es ma salope supersonique





Writer(s): Peter Alf Taegtgren


Attention! Feel free to leave feedback.