Pain - Who Took Botu's Picture? - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pain - Who Took Botu's Picture?




Who Took Botu's Picture?
Кто сфотографировал Боту?
Who took Botu′s picture? Botu wants it back
Кто сфотографировал Боту? Боту требует вернуть фото!
He never gave permission, so hand it over, Jack!
Он не давал разрешения, так что отдавай, Джек!
Whoever took it: shame! You should have known not to
Кто бы это ни сделал: позор! Тебе следовало знать, что так нельзя.
You have done an awful thing and disrespected Botu
Ты совершил ужасный поступок и проявил неуважение к Боту.
Just picture all your teeth upon a necklace for his wife
Только представь свои зубы на ожерелье для его жены,
Just think about your skin pulled tight,
Только представь, как твоя кожа натянута,
Slapped silly by your drumstick bones
Бьют по щекам твоими барабанными палочками-костями,
Bagpipe lungs monkeys from Djibouti & a white man's tongue
Волынки из лёгких обезьян из Джибути и язык белого человека.
You′ve taken Botu's soul,
Ты украл душу Боту,
You've taken Botu′s soul
Ты украл душу Боту,
Your evil camera snatched it up & now there′s just a hole!
Твоя дьявольская камера вырвала её, и теперь там только дыра!
Who took Botu's picture? Botu wants it back,
Кто сфотографировал Боту? Боту требует вернуть фото,
He′s never been so insulted in all his life
Его ещё никогда так не оскорбляли за всю его жизнь.
He's packin′ his face in mud, He's dyin′ his hair with blood
Он мажет лицо грязью, он красит волосы кровью,
Don't mean to push, whoever-you-are, but you know what you did, right? Right?
Не хочу давить, кто-бы-ты-ни-был, но ты же знаешь, что ты сделал, верно? Верно?
His name is Botu & you know he's superstitious,
Его зовут Боту, и ты знаешь, что он суеверен,
Now you′ve got to get that Polaroid away
Теперь ты должен избавиться от этого Полароида.
His name is Botu & you know he′s superstitious,
Его зовут Боту, и ты знаешь, что он суеверен,
Now you've got to get that Polaroid away
Теперь ты должен избавиться от этого Полароида.
You′ve taken Botu's soul,
Ты украл душу Боту,
You′ve taken Botu's soul
Ты украл душу Боту,
Your evil camera snatched it up & now there′s just a hole!
Твоя дьявольская камера вырвала её, и теперь там только дыра!
You've taken Botu's soul,
Ты украл душу Боту,
You′ve taken Botu′s soul
Ты украл душу Боту,
Your evil camera snatched it up & now there's just a hole!
Твоя дьявольская камера вырвала её, и теперь там только дыра!
You′ve taken Botu's soul,
Ты украл душу Боту,
You′ve taken Botu's soul
Ты украл душу Боту,
Your evil camera snatched it up & now there′s just a hole!
Твоя дьявольская камера вырвала её, и теперь там только дыра!
You've taken Botu's soul,
Ты украл душу Боту,
You′ve taken Botu′s soul
Ты украл душу Боту,
Your evil camera snatched it up & now there's just a hole!
Твоя дьявольская камера вырвала её, и теперь там только дыра!
You′ve taken Botu's soul,
Ты украл душу Боту,
You′ve taken Botu's soul
Ты украл душу Боту,
Your evil camera snatched it up & now there′s just a hole!
Твоя дьявольская камера вырвала её, и теперь там только дыра!
There it is, get it!
Вот оно, хватай!
(Ha ha ha!)
(Ха-ха-ха!)





Writer(s): Lord Daniel F


Attention! Feel free to leave feedback.