Lyrics and translation PainSeam - Печаль
Люди
молча
уходят
вдаль
Les
gens
s'en
vont
en
silence
Никогда
не
возвращаясь
назад
Ne
reviennent
jamais
А
тебя
одолеет
печаль
Et
la
tristesse
te
submergera
И
ты
очень
долго
не
будешь
рад
Et
tu
ne
seras
pas
heureux
pendant
longtemps
И
уже
нельзя
спасти
Et
il
n'y
a
plus
moyen
de
sauver
Помоги
мне
я
тону
Aide-moi,
je
me
noie
Прошел
всего
половину
пути
J'ai
parcouru
la
moitié
du
chemin
И
уже
иду
ко
дну
Et
je
vais
déjà
au
fond
Стой
прости
мне
очень
жаль
Arrête,
pardonne-moi,
je
suis
vraiment
désolé
Убери
свою
печаль
Enlève
ta
tristesse
Я
хочу
увидеть
свет
Je
veux
voir
la
lumière
Не
настанет
твой
рассвет
Ton
lever
de
soleil
n'arrivera
pas
Отпусти
меня
домой
Laisse-moi
rentrer
chez
moi
Ты
исчезнешь
черт
с
тобой
Tu
disparais,
allez,
va
te
faire
voir
Я
хочу
себя
спасти
Je
veux
me
sauver
Повторяю
отпусти
Je
te
le
répète,
laisse-moi
partir
Я
спросил
у
ангела
что
есть
душа?
J'ai
demandé
à
l'ange
ce
qu'est
l'âme
?
Он
ответил
что
моя
не
так
хороша
Il
a
répondu
que
la
mienne
n'était
pas
si
bonne
Почему
мне
так
больно
Pourquoi
j'ai
tant
mal
Прощенья
просить
Demander
pardon
Ничего
не
сможет
Rien
ne
pourra
Тебя
изменить
Te
changer
В
этом
мире
очень
много
разных
людей
Dans
ce
monde,
il
y
a
tellement
de
gens
différents
Не
получится
так
чтобы
без
потерь
Il
n'y
a
pas
moyen
de
s'en
sortir
sans
pertes
Ты
уходишь
туда
где
полный
покой
Tu
pars
là
où
le
calme
règne
Ты
исчезнешь
навсегда
Tu
vas
disparaître
pour
toujours
Да
и
чёрт
с
тобой
Allez,
va
te
faire
voir
Стой
прости
мне
очень
жаль
Arrête,
pardonne-moi,
je
suis
vraiment
désolé
Убери
свою
печаль
Enlève
ta
tristesse
Я
хочу
увидеть
свет
Je
veux
voir
la
lumière
Не
настанет
твой
рассвет
Ton
lever
de
soleil
n'arrivera
pas
Отпусти
меня
домой
Laisse-moi
rentrer
chez
moi
Ты
исчезнешь
черт
с
тобой
Tu
disparais,
allez,
va
te
faire
voir
Я
хочу
себя
спасти
Je
veux
me
sauver
Повторяю
отпусти
Je
te
le
répète,
laisse-moi
partir
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.