Still Raving - Painbringer translation in French

Still Raving

By your command
By your command
Yeah
I tell ya
We're still here
Hardcore in effect y'all
Still raving!
Ok, everybody, lie down on the floor and keep calm
I'm telling y'all
We're still here
Forever!
Three
Two
One
Extermination
By your command
Ok, everybody, lie down on the floor and keep calm
Unfortunately now I require something with a little more kick
This is it
Next saturday night we're sending you back to the future!
By your command
Extermination
Next saturday night we're sending you back to the future!
Yeah
I tell ya
We're still here
Hardcore in effect y'all
By your command
Extermination
Ok, everybody, lie down on the floor and keep calm
Still raving!
Hardcore in effect y'all
Forever!

Toujours en délire

Sur ton ordre, ma belle
Sur ton ordre, ma belle
Oui
Je te le dis
Nous sommes toujours là
Hardcore en action, mesdames et messieurs
Toujours en délire !
D'accord, tout le monde, allongez-vous sur le sol et restez calme
Je vous le dis
Nous sommes toujours là
Pour toujours !
Trois
Deux
Un
Extermination
Sur ton ordre, ma belle
D'accord, tout le monde, allongez-vous sur le sol et restez calme
Malheureusement, maintenant j'ai besoin de quelque chose avec un peu plus de punch
C'est ça
Samedi prochain, nous vous renvoyons dans le futur !
Sur ton ordre, ma belle
Extermination
Samedi prochain, nous vous renvoyons dans le futur !
Oui
Je te le dis
Nous sommes toujours là
Hardcore en action, mesdames et messieurs
Sur ton ordre, ma belle
Extermination
D'accord, tout le monde, allongez-vous sur le sol et restez calme
Toujours en délire !
Hardcore en action, mesdames et messieurs
Pour toujours !