Lyrics and translation Pajane feat. Noel Holler - Moonlight Shadow (feat. Noel Holler)
The
last
that
ever
she
saw
him
La
dernière
fois
que
tu
l'as
vu
Carried
away
by
a
moonlight
shadow
Emporté
par
l'ombre
de
la
lune
He
passed
on,
worried
and
warning
Il
est
parti,
inquiet
et
avertissant
Carried
away
by
a
moonlight
shadow
Emporté
par
l'ombre
de
la
lune
Lost
in
a
riddle
that
Saturday
night
Perdu
dans
une
énigme
ce
samedi
soir
Far
away
on
the
other
side
Loin,
de
l'autre
côté
He
was
caught
in
the
middle
of
a
desperate
fight
Il
était
pris
au
milieu
d'un
combat
désespéré
And
she
couldn′t
find
how
to
push
through
Et
tu
ne
pouvais
pas
trouver
comment
passer
à
travers
Moonlight,
light,
light,
light...
Clair
de
lune,
lumière,
lumière,
lumière...
The
last
that
ever
she
saw
him
La
dernière
fois
que
tu
l'as
vu
Carried
away
by
a
moonlight
shadow
Emporté
par
l'ombre
de
la
lune
He
passed
on,
worried
and
warning
Il
est
parti,
inquiet
et
avertissant
Carried
away
by
a
moonlight
shadow
Emporté
par
l'ombre
de
la
lune
The
last
that
ever
she
saw
him
La
dernière
fois
que
tu
l'as
vu
Carried
away
by
a
moonlight
shadow
Emporté
par
l'ombre
de
la
lune
He
passed
on,
worried
and
warning
Il
est
parti,
inquiet
et
avertissant
Carried
away
by
a
moonlight
shadow
Emporté
par
l'ombre
de
la
lune
The
trees
that
whisper
in
the
evеning
Les
arbres
qui
murmurent
le
soir
Carried
away
by
a
moonlight
shadow
Emporté
par
l'ombre
de
la
lune
Sing
a
song
of
sorrow
and
grieving
Chantent
une
chanson
de
chagrin
et
de
deuil
Carried
away
by
a
moonlight
shadow
Emporté
par
l'ombre
de
la
lune
All
shе
saw
was
a
silhouette
of
a
gun
Tout
ce
que
tu
as
vu
était
la
silhouette
d'un
fusil
Far
away
on
the
other
side
Loin,
de
l'autre
côté
He
was
shot
six
times
by
a
man
on
the
run
Il
a
été
abattu
six
fois
par
un
homme
en
fuite
And
she
couldn't
find
how
to
push
through
Et
tu
ne
pouvais
pas
trouver
comment
passer
à
travers
Moonlight,
light,
light,
light
Clair
de
lune,
lumière,
lumière,
lumière
The
last
that
ever
she
saw
him
La
dernière
fois
que
tu
l'as
vu
Carried
away
by
a
moonlight
shadow
Emporté
par
l'ombre
de
la
lune
He
passed
on,
worried
and
warning
Il
est
parti,
inquiet
et
avertissant
Carried
away
by
a
moonlight
shadow
Emporté
par
l'ombre
de
la
lune
The
last
that
ever
she
saw
him
La
dernière
fois
que
tu
l'as
vu
Carried
away
by
a
moonlight
shadow
Emporté
par
l'ombre
de
la
lune
He
passed
on,
worried
and
warning
Il
est
parti,
inquiet
et
avertissant
Carried
away
by
a
moonlight
shadow
Emporté
par
l'ombre
de
la
lune
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.