Sono cosciente - Paki Andriola translation in German

Sono cosciente

Mi è capitato tra capo e collo
Un tipo snello con gli occhi blu
Con un sorriso quasi incantevole
Un metro e ottanta, forse di più

Io l'ho guadata, lei mi ha guardato
Presentazione, due nomi e un ciao
È cominciata così la storia che dice
"Non si lasciaron mai"

Sono cosciente di essere incosciente
Non chiedo niente e sto con lei
Siamo felici, questo è l'importante
Follemente vivrò con lei

Mi è capitato tra capo e collo
Un tipo snello con gli occhi blu
L'ho amata subito ed è probabile
Che per sempre l'adorerò

Io l'ho guadata, lei mi ha guardato
Presentazione, due nomi e un ciao
È stato bello capire me che aspettavo lei
Lei cercava me

Sono cosciente di essere incosciente
Non chiedo niente e sto con lei
Siamo felici, questo è l'importante
Follemente vivrò con lei

Ich bin mir bewusst

Es traf mich aus heiterem Himmel
Eine schlanke Frau mit blauen Augen
Mit einem fast bezaubernden Lächeln
Einen Meter achtzig groß, vielleicht mehr

Ich sah sie an, sie sah mich an
Vorstellung, zwei Namen und ein Hallo
So begann die Geschichte, die erzählt
"Sie trennten sich nie"

Ich bin mir bewusst, unbesonnen zu sein
Ich verlange nichts und bin bei ihr
Wir sind glücklich, das ist das Wichtige
Wahnsinnig werde ich mit ihr leben

Es traf mich aus heiterem Himmel
Eine schlanke Frau mit blauen Augen
Ich habe sie sofort geliebt und es ist wahrscheinlich
Dass ich sie für immer anbeten werde

Ich sah sie an, sie sah mich an
Vorstellung, zwei Namen und ein Hallo
Es war schön zu verstehen, dass ich auf sie gewartet habe
Sie suchte mich

Ich bin mir bewusst, unbesonnen zu sein
Ich verlange nichts und bin bei ihr
Wir sind glücklich, das ist das Wichtige
Wahnsinnig werde ich mit ihr leben