Pakito - Start Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pakito - Start Me




Start Me
Commence-moi
ojik neomaneul saenggakhan bami isseoseo
Il y a des nuits je pense à toi
nega jeongmal wae ireoneun geonji
Pourquoi tu es comme ça, vraiment ?
ameureodu nega neomu johajin ge anilkka
Je ne sais pas si c’est parce que je t’aime vraiment beaucoup
ige baro sarang inggabwa
Je pense que c’est l’amour
cheom bun seonggan naneun neukyosso
La première fois que j’ai ressenti ça
nega gidarideun sarami baro neorangeol naneun nege marahgo sipeo
Je veux te dire que je suis celui que tu attends, tu vois ?
neol saranghago itdago modeun goseul rege jugo ssipdago, eotteokeya?
Je veux te dire que je t’aime et que je veux te couvrir de tout, qu’en penses-tu ?
ne mameul algenni niga naei cheomburaneun geol
Serais-tu consciente que tu es ma première fois ?
naei maeumeul noeige buyojugiga ireokedeo eolyeoun jeol meolasseo
J’ai tellement peur de te donner mon cœur, c’est tellement compliqué
noreul wihan saenggake ireoke manheun naldeuri
J’ai tellement de pensées pour toi
himdalkeman neukyojingeoya
Je n’ai que le sentiment d’être épuisé
jeombun seonggan naneun neokyasseo
La première fois que j’ai ressenti ça
nega gidarideun sarami baro neorangeol
Je veux te dire que je suis celui que tu attends
naneun nege malhago ssipeo
Je veux te dire
neol saranghago itdago
Que je t’aime
modeun goseul rege jugo ssipdago, eotteokeya?
Que je veux te couvrir de tout, qu’en penses-tu ?
ne mameul algenni nega naei chomburaneun geol
Serais-tu consciente que tu es ma première fois ?
ijen honjarago saenggak hajima
Ne pense plus être seule maintenant
neoreun saranghaneun nega itjanha
Tu as quelqu’un qui t’aime
nege malhago ssipeo
Je veux te dire
neol saranghago itdago
Que je t’aime
modeun goseulrege jugo ssipdago, eotteokeya?
Que je veux te couvrir de tout, qu’en penses-tu ?
ne mameul algenni
Serais-tu consciente
nega naei chomburaneun geol
Que tu es ma première fois ?
oh oh yeah eotteokeya?
Oh oh yeah, qu’en penses-tu ?
ne mameul algennie
Serais-tu consciente
niga naei chomburaneun geol
Que tu es ma première fois ?
niga neoi modeun geoya
Tu es tout pour moi






Attention! Feel free to leave feedback.