Lyrics and translation Paky - Sharm El Sheikh

Sharm El Sheikh

No menù falafel
Volo per Sharm El-Sheikh, shake it
Ah (grr-pow, Timon)

No menù falafel, dalle mie parti ti fanno a fette, a fette
In tre sopra uno scooter, minorenni ti fanno in fretta, in fretta
Copriti, farà freddo senza giubbotto e senza felpa, felpa
E se c'hai addosso gioielli, mettili sotto la maglietta (ah)
Siamo al club senza balaclava, entriamo armati come al Bataclan
Ti faccio stare senza pane e acqua, ti faccio fare il vero Ramadan
Sappiamo dove sei a fare serata, arrivo là fuori con quattro van
Meglio se la tua serata salta o correrai come Momo Salah

Alaykum sālam, marocchina
Le scoppia il culo, sembra una Big Babol
Dentro al the club balla sul tavolo
Parla poco bene l'italiano
È da poco che abita a Milano
Vuole uscire dove noi abitiamo
Mala, mala, sto punto e da capo
Fa uno squat sulla torre di Rozzano e

Shake, shake, shake
Ho un volo per Sharm El-Sheikh
Vieni a casa mia, diamo un party (un party)
Porta le amiche, siamo in tanti
E poi, scema, scendi (scendi)
Mi stan chiamando i clienti
Tu fai finta che non vedi
Fai finta che non senti (ah)

Fai finta che non vedi e senti, c'ascoltan pure le pareti
Non darmi degli altri problemi, siam già pieni di precedenti
Un vero ghetto boy ti dà ciò che vuoi, basta che lo chiedi
Vuoi una busta? Costa 20, se non paghi non la prendi
Nokia 3310, più squilla, meno i miei problemi
Chiama, lo accendo alle 10, c'è il ragazzo in moto che viene
A la la la la long, sto fumando come Bob Marley
A Milano in un loft o a Rozzi nelle popolari

Shake, shake, shake
Ho un volo per Sharm El-Sheikh
Vieni a casa mia, diamo un party (un party)
Porta le amiche, siamo in tanti
E poi, scema, scendi (scendi)
Mi stan chiamando i clienti
Tu fai finta che non vedi
Fai finta che non senti

Sharm El Sheikh

Pas de menu falafel
Je vais à Sharm El-Sheikh, secoue-toi
Ah (grr-pow, Timon)

Pas de menu falafel, dans mon quartier, ils te découpent en tranches, en tranches
A trois sur un scooter, les mineurs te font vite, vite
Couvre-toi, il fera froid sans blouson et sans sweat-shirt, sweat-shirt
Et si tu as des bijoux, mets-les sous ton t-shirt (ah)
On est au club sans cagoule, on entre armés comme au Bataclan
Je vais te faire rester sans pain et sans eau, je vais te faire faire le vrai Ramadan
On sait où tu fais la fête, j'arrive là-bas avec quatre fourgons
Mieux vaut que ta soirée soit annulée ou tu courras comme Momo Salah

Alaykum sālam, marocaine
Son cul pète, ça ressemble à un Big Babol
Dans le club, elle danse sur la table
Elle parle peu bien italien
C'est depuis peu qu'elle habite à Milan
Elle veut sortir là où on habite
Mala, mala, je suis à ce point et recommence
Elle fait un squat sur la tour de Rozzano et

Secoue, secoue, secoue
J'ai un vol pour Sharm El-Sheikh
Viens chez moi, on fait la fête (une fête)
Ramène tes amies, on est nombreux
Et puis, conne, descends (descends)
Mes clients m'appellent
Tu fais comme si tu ne voyais pas
Fais comme si tu n'entendais pas (ah)

Fais comme si tu ne voyais et n'entendais pas, les murs nous écoutent aussi
Ne me cause pas d'autres problèmes, on est déjà plein de précédents
Un vrai ghetto boy te donne ce que tu veux, il suffit de le demander
Tu veux une enveloppe ? Ça coûte 20, si tu ne payes pas, tu ne l'auras pas
Nokia 3310, plus ça sonne, moins j'ai de problèmes
Appelle, je l'allume à 10 heures, il y a le garçon en moto qui vient
A la la la la long, je fume comme Bob Marley
A Milan dans un loft ou à Rozzi dans les populaires

Secoue, secoue, secoue
J'ai un vol pour Sharm El-Sheikh
Viens chez moi, on fait la fête (une fête)
Ramène tes amies, on est nombreux
Et puis, conne, descends (descends)
Mes clients m'appellent
Tu fais comme si tu ne voyais pas
Fais comme si tu n'entendais pas