Lyrics and translation Paky - Pingu e Pongo

Pingu e Pongo

Ci sono due pinguini al mondo
Che si fan chiamare Pingu e Pongo
Uno è minuto, l'altro è cicciotto
Fanno così

Saltano con la musica
Le mani danno la carica
Giran come una trottola
Saltano in alto e tornan giù

I due pinguini sono ballerini
Giocano a cambiar le vocali
Proviamo con la A e quindi i passi
Fanno così

Saltana can la masaca
La mana danna la caraca
Giaran cama ana trattala
Saltana an alta a tarnan già

Gli piace ridere come le iene
In Africa le imitano bene
Cantano con la E e quindi i passi
Fanno così

Seltene chen le meseche
Le mene denne le chereche
Gieren cheme ene trettele
Seltene en elte e ternen gié

Hanno una voce così potente
Sognano di andare in Oriente
In Cina è con la I e quindi i passi
Fanno così

Siltini chin li misichi
Li mini dinni li chirichi
Girin chimi ini trittili
Siltini in ilti i tirnin gì

Ma Pingu e Pongo non son contenti
Vogliono girare i continenti
Andiamo in Congo, e con la O
Fanno così

Soltono con lo mosoco
Lo mono donno lo coroco
Gioron como ono trottolo
Soltono on olto o tornon giò

Ora gli manca il Sud America
Fanno anche la danza acrobatica
Andiamo in Perù e quindi con la U
Fanno così

Sultunu cun lu musucu
Lu munu dunnu lu curucu
Giurun cumu unu truttulu
Sultunu un ultu u turnun giù

Saltano con la musica
Le mani danno la carica
Giran come una trottola
Saltano in alto e tornan giù

Pingu, Pongo
Pingu, Pongo
Pingu, Pongo
Evviva!

Пингу и Понго

В мире есть два пингвина,
Которых зовут Пингу и Понго.
Один маленький, другой пухленький,
Они делают вот так:

Прыгают под музыку,
Руками заряжают энергией,
Кружатся, как юла,
Прыгают вверх и возвращаются вниз.

Два пингвина – танцоры,
Играют, меняя гласные.
Попробуем с "А", и тогда движения
Выглядят вот так:

Прыгают под музыку,
Руками заряжают энергией,
Кружатся, как юла,
Прыгают ввысь и спускаются вниз.

Им нравится смеяться, как гиены,
В Африке их хорошо имитируют.
Поют с "Е", и тогда движения
Выглядят вот так:

Смeются, как гиeны,
Руками дeлают так,
Вeртятся, как юла,
Прыгают ввeрх и спускаются вниз.

У них такой сильный голос,
Мечтают поехать на Восток.
В Китае это с "И", и тогда движения
Выглядят вот так:

ПрыгИют пИд музыку,
РукИми зарИжают энергИей,
Крутятся, как юла,
ПрыгИют вверх И возвращаются внИз.

Но Пингу и Понго не довольны,
Хотят объехать все континенты.
Поехали в Конго, и с "О"
Они делают вот так:

Прыгают под музыку,
Руками заряжают энергией,
Кружатся, как юла,
Прыгают вверх и возвращаются вниз.

Теперь им не хватает Южной Америки,
Они также танцуют акробатический танец.
Поехали в Перу, и тогда с "У"
Они делают вот так:

Прыгают под музыку,
Руками заряжают энергией,
Кружатся, как юла,
Прыгают вверх и возвращаются вниз.

Прыгают под музыку,
Руками заряжают энергией,
Кружатся, как юла,
Прыгают вверх и возвращаются вниз.

Пингу, Понго
Пингу, Понго
Пингу, Понго
Ура!