Lyrics and translation Pal One - Vergangenheit

Vergangenheit

Mister, the illest, blow out a lot of, it's not a game!
//Pal One! My name will never be! In höchsten Tönen lob' ich meinen Lifestyle, mein Eigen!
//Mister, the illest, blow out a lot of, it's not a game!
//Forever young, aber ey, Fair play! In höchsten Tönen lob' ich meinen Lifestyle, mein Eigen!
Eyo, was mir passiert ist, macht mich zu dem, der ich bin. Ich kann nix dran ändern und macht Vergangenes denn Sinn?
Ich bin ein Produkt meiner Vergangenheit, Ihr Deppen. Alles, was ich je getan hab', bleibt an mir kleben, Ihr Deppen.
Alles, was ich falsch gemacht hab', nenn' ich mein Leben, Ihr Deppen. Alles, was Ihr mir genommen habt, benutz' ich jetzt zum Rappen.
Tss, ich steh' in allen Fällen voll zu meinen Taten, scheiss' auf Weichei-Wacknezz, denn auf's Urteil kann ich warten.
Yo, wer niemals zu seiner Schuld steht, den Henker, der Geduld lebt, der rafft nie zu nicken, wenn's um Kult geht.
Kleiner, keiner rappt, weil er von Kohle nix wissen will. Und jeder, der es behauptet, träumt von Natural Born Kill.
Danke Vergangenheit, ich werd' Dich nie vermissen. Ich schau' zurück, weiss, ich hab's bei Dir verschissen.
Yo, doch mir egal, denn alles, was war und was ist, liegt weit zurück und alles klar, wenn Du da bist.
Canim!
Yo, es ist schwer zu sehen, dass ein Mensch auch bei der Sache ist, wenn Vorurteile da sind und Du für mich das Zehnfache bist.
Was da hinten immer an meinem Rücken haftet, hab' ich getan, genau, und ich weiss, dass es lastet.
Yo, gib mir Zeit und hey, auch Du wirst erkennen: Geborgenheit erhält man net durch Zuschliessen und Wegrennen.
Man soll sich öffnen, doch auch nur immer dann, wenn Vertrauen da ist und man mit Menschen auch reden kann.
Keiner zwingt Dich ohne Achtung durch den Tag zu laufen, keiner zwingt Dich zu Drogen, Sex und Saufen.
Es liegt an Dir, in welchen Arm Du Dich fallen lässt. Such' Dir den Besten, halte ihn and fuck the rest!
Danke Vergangenheit, ich werd' Dich nie vermissen. Ich schau' zurück, weiss, ich hab's bei Dir verschissen.
Yo, doch mir egal, denn alles, was war und was ist, liegt weit zurück und alles klar, wenn Du da bist.
Danke Vergangenheit, ich werd' Dich nie vermissen. Bleib' mir weg mit Lug, Trug, Verrat und Dissen!
Yo, doch mir egal, denn alles, was ist und was wird, bestimme ich. Danke Dir, Danke Vergangenheit!
Um's auf den Punkt zu bringen, wahre die Vergangenheit, lerne zu schweigen, zu akzeptieren, selbst wenn das Verlangen schreit.
Schliesse ab mit den längst verzogenen Missetaten, denk' nach vorne, such' die Wege auf Stadtkarten.
Lern' einen Menschen kennen, frag' ihn net nach seinem Leben. Er selbst wird Dir schon sagen, was Du wissen sollst zu geben.
Ich scheiss' auf jeden, der vergessen hat: Das Leben ist 'n Kreuzzug, den keiner je besessen hat.
Ich zieh' in's Feld, hinter mir Massen von Gerüchten. Jetzt steh' ich drüber, doch früher hiess es flüchten.
Yo, ich geb' keinen Cent auf das, was hinten liegt. Ich will mein Leben als Patent, nur für mich, und es geschieht.
Yo!
//Mister, the illest, blow out a lot of, it's not a game!
//Pal One! My name will never be! In höchsten Tönen lob' ich meinen Lifestyle, mein Eigen!
//Mister, the illest, blow out a lot of, it's not a game!
//Forever young, aber ey, Fair play! In höchsten Tönen lob' ich meinen Lifestyle, mein Eigen!

Passé

Mec, le meilleur, j'en balance un tas, c'est pas un jeu !
//Pal One ! Mon nom ne sera jamais ! Je loue mon style de vie, le mien !
//Mec, le meilleur, j'en balance un tas, c'est pas un jeu !
//Forever young, mais eh, fair-play ! Je loue mon style de vie, le mien !
Yo, ce qui m'est arrivé a fait de moi ce que je suis. Je ne peux rien y changer, et le passé a-t-il un sens ?
Je suis un produit de mon passé, bande d'idiots. Tout ce que j'ai fait me colle à la peau, bande d'idiots.
Tout ce que j'ai fait de mal, je l'appelle ma vie, bande d'idiots. Tout ce que vous m'avez pris, je l'utilise maintenant pour rapper.
Tss, j'assume pleinement mes actes, j'emmerde les mauviettes, car je peux attendre le jugement.
Yo, celui qui n'assume jamais sa culpabilité, le bourreau, qui vit la patience, ne comprendra jamais quand il s'agit de culte.
Petit, personne ne rappe parce qu'il ne veut rien savoir de l'argent. Et tous ceux qui le prétendent rêvent de Natural Born Killers.
Merci le passé, tu ne me manqueras jamais. Je regarde en arrière, je sais, j'ai merdé avec toi.
Yo, mais je m'en fous, car tout ce qui a été et ce qui est, est loin derrière et tout va bien quand tu es là.
Canim !
Yo, c'est difficile de voir qu'une personne est investie quand les préjugés sont là et que tu représentes dix fois plus pour moi.
Ce qui me colle toujours au dos, je l'ai fait, ouais, et je sais que ça pèse.
Yo, donne-moi du temps et hé, toi aussi tu verras : on n'obtient pas la sécurité en s'enfermant et en s'enfuyant.
Il faut s'ouvrir, mais seulement quand la confiance est là et qu'on peut parler aux gens.
Personne ne te force à vivre sans respect, personne ne te force à te droguer, au sexe et à l'alcool.
C'est à toi de choisir dans quel bras tu tombes. Trouve le meilleur, garde-le et fous le camp au reste !
Merci le passé, tu ne me manqueras jamais. Je regarde en arrière, je sais, j'ai merdé avec toi.
Yo, mais je m'en fous, car tout ce qui a été et ce qui est, est loin derrière et tout va bien quand tu es là.
Merci le passé, tu ne me manqueras jamais. Laisse-moi tranquille avec tes mensonges, tes trahisons et tes insultes !
Yo, mais je m'en fous, car tout ce qui est et ce qui sera, c'est moi qui le décide. Merci à toi, merci le passé !
Pour faire court, honore le passé, apprends à te taire, à accepter, même si le désir crie.
Tourne la page sur les méfaits d'antan, pense à l'avenir, cherche les chemins sur les plans de la ville.
Apprends à connaître une personne, ne l'interroge pas sur sa vie. Il te dira lui-même ce que tu dois savoir.
J'emmerde tous ceux qui ont oublié : la vie est une croisade que personne n'a jamais possédée.
Je vais au combat, derrière moi des masses de rumeurs. Maintenant, je suis au-dessus, mais avant, il fallait fuir.
Yo, je me fous de ce qui est derrière. Je veux ma vie comme un brevet, juste pour moi, et ça arrive.
Yo !
//Mec, le meilleur, j'en balance un tas, c'est pas un jeu !
//Pal One ! Mon nom ne sera jamais ! Je loue mon style de vie, le mien !
//Mec, le meilleur, j'en balance un tas, c'est pas un jeu !
//Forever young, mais eh, fair-play ! Je loue mon style de vie, le mien !