Lyrics and translation พลพล - ไม่เป็นไร
หากจะลืม
ลากันไป
ไม่โทษเธอ
Если
ты
забудешь,
если
уйдешь,
я
не
виню
тебя.
จะเข้าใจ
เธอเสมอ
ตลอดไป
Я
всегда
буду
тебя
понимать.
อย่ากังวล
เลยว่าฉัน
จะต้องเสียใจ
ไม่เป็นไร
Не
волнуйся,
что
я
буду
страдать.
Всё
в
порядке.
จะมีเพียง
ความเลือนลาง
ระหว่างเรา
Останется
лишь
смутное
воспоминание
между
нами.
จะมีเพียง
เธอกับเขา
ฉันเข้าใจ
Останетесь
только
ты
и
он.
Я
понимаю.
ไม่ต้องมอง
ไม่ต้องเห็น
ไม่ต้องทักทาย
ไม่เป็นไร
Не
нужно
смотреть,
не
нужно
видеть,
не
нужно
здороваться.
Всё
в
порядке.
อีกไม่นาน
น้ำตาก็จะเหือดหาย
Скоро
слёзы
высохнут.
อีกไม่นาน
หัวใจก็จะด้านชา
Скоро
сердце
станет
холодным.
ไม่มีความ
จำเป็นอะไร
จะมัว
ไปแคร์ทำไม
แค่คำสัญญา
Нет
смысла
переживать
из-за
простого
обещания.
อยากให้เธอ
เจอคนดี
เหมือนอย่างใจ
Хочу,
чтобы
ты
встретила
хорошего
человека,
как
мечтала.
อยากให้เธอจำเอาไว้
ฉันผิดเอง
Хочу,
чтобы
ты
помнила,
что
виноват
я.
ไม่ใช่เธอ
ไม่ใช่เขาฉันยอมรับเอง
ไม่เป็นไร
Не
ты,
не
он.
Я
принимаю
это.
Всё
в
порядке.
อีกไม่นาน
น้ำตาก็จะเหือดหาย
Скоро
слёзы
высохнут.
อีกไม่นาน
หัวใจก็จะด้านชา
Скоро
сердце
станет
холодным.
ไม่มีความ
จำเป็นอะไร
จะมัว
ไปแคร์ทำไม
แค่คำสัญญา
Нет
смысла
переживать
из-за
простого
обещания.
...ดนตรี...>>>
...Музыка...>>>
อีกไม่นาน
น้ำตาก็จะเหือดหาย
Скоро
слёзы
высохнут.
อีกไม่นาน
หัวใจก็จะด้านชา
Скоро
сердце
станет
холодным.
ไม่มีความ
จำเป็นอะไรจะมัว
ไปแคร์ทำไม
แค่คำสัญญา
ไม่เป็นไร
Нет
смысла
переживать
из-за
простого
обещания.
Всё
в
порядке.
หากเธอไม่เจอคนดีๆ
เหมือนอย่างใจ
Если
ты
не
встретишь
хорошего
человека,
как
мечтала,
อยากให้เธอจำเอาไว้
ว่ากลับมา
ไม่เป็นไร
Хочу,
чтобы
ты
помнила,
что
можешь
вернуться.
Всё
в
порядке.
ไม่เป็นไร
ไม่เป็นไร
Всё
в
порядке.
Всё
в
порядке.
ไม่เป็นไร
ไม่เป็นไร
Всё
в
порядке.
Всё
в
порядке.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Kmolsak Soontanont, Tienchai Kiatproongwech
Attention! Feel free to leave feedback.