Lyrics and translation Palavra Cantada - Balé

Balé

Pisa no chão com a ponta do pé
Tocar o céu com a palma da mão
Manter ereta a postura
Amolecer a cintura
Balé precisa de dedicação

O bê-a-ba é o pas de bourree
Depois vem o pas de deux dois pliés
Nasci para ser bailarina
É só por a sapatilha
Já sinto bater o meu coração

Papai um dia me deu um conselho
Treinar sozinha na frente do espelho
Às vezes sonho que estou dando um salto
E caio bem no meio de um palco

Tocar o céu com a ponta do pé
Pisar no chão com a palma da mão
Com longos alongamentos
O corpo é um instrumento
Balé precisa de dedicação

Com longos alongamentos
O corpo é um instrumento
Balé precisa de dedicação

Балет

Коснись пола кончиком стопы
Коснись неба ладонью
Держи осанку прямо
Смягчи движения талии
Балет требует самоотдачи

Азы - это па де бурре
Затем идет па де де, два плие
Я родилась, чтобы быть балериной
Стоит лишь надеть пуанты
Я уже чувствую, как бьется мое сердце

Папа однажды дал мне совет
Тренироваться одной перед зеркалом
Иногда мне снится, что я прыгаю
И приземляюсь прямо посреди сцены

Коснуться неба кончиком стопы
Коснуться пола ладонью
С помощью долгих растяжек
Тело становится инструментом
Балет требует самоотдачи

С помощью долгих растяжек
Тело становится инструментом
Балет требует самоотдачи