Palavra Cantada - Bichinho - translation of the lyrics into Russian
Palavra Cantada Bichinho

Palavra Cantada - Bichinho

Lyrics and translation Palavra Cantada - Bichinho




Bichinho
Зверушка
Se um bichinho nasceu
Если зверушка родилась,
Já havia outro bicho maior
Значит, был зверь и побольше.
Se esse bichinho cresceu
Если эта зверушка подросла,
Logo vem um menor
Значит, скоро появится кто-то поменьше.
Tem muito bicho que é sempre pequeno
Есть много зверушек, которые всегда маленькие,
Mesmo se já cresceu
Даже если уже выросли.
Gato, tatu, jabuti, tico-tico
Кошка, броненосец, черепаха, птица-тико-тико
São menores que eu
Они меньше, чем я.
Que eu
Чем я.
Eu sei que tem bicho que cresce demais
Я знаю, что есть звери, которые вырастают огромными,
Que só cabe no mar
Которые помещаются только в море.
Até o golfinho pra mim é um golfão
Даже дельфин для меня – дельфинище,
Pois é grande e fofão
Ведь он большой и пушистый.
E o jacaré (e o jacaré)
А крокодил (а крокодил),
E o jacaré (e o jacaré)
А крокодил (а крокодил),
É tão comprido e não fica de pé (não fica não)
Он такой длинный и не встает на ноги (не встает).
E o sabiá (e o sabiá)
А дрозд (а дрозд),
E o sabiá (e o sabiá)
А дрозд (а дрозд),
É tão pequeno, mas sabe voar
Он такой маленький, но умеет летать.
Se um bichinho nasceu
Если зверушка родилась,
Já havia outro bicho maior
Значит, был зверь и побольше.
Se esse bichinho cresceu
Если эта зверушка подросла,
Logo vem um menor
Значит, скоро появится кто-то поменьше.
Tem muito bicho que é sempre pequeno
Есть много зверушек, которые всегда маленькие,
Mesmo se já cresceu
Даже если уже выросли.
Gato, tatu, jabuti, tico-tico
Кошка, броненосец, черепаха, птица-тико-тико
São menores que eu
Они меньше, чем я.
Que eu
Чем я.
Eu sei que tem bicho que cresce demais
Я знаю, что есть звери, которые вырастают огромными,
Que só cabe no mar
Которые помещаются только в море.
Até o golfinho pra mim é um golfão
Даже дельфин для меня – дельфинище,
Pois é grande e fofão
Ведь он большой и пушистый.
E o jacaré (e o jacaré)
А крокодил (а крокодил),
E o jacaré (e o jacaré)
А крокодил (а крокодил),
É tão comprido e não fica de pé (não fica não)
Он такой длинный и не встает на ноги (не встает).
E o sabiá (e o sabiá)
А дрозд (а дрозд),
E o sabiá (e o sabiá)
А дрозд (а дрозд),
É tão pequeno, mas sabe voar
Он такой маленький, но умеет летать.
Sabe voar, sabe voar
Умеет летать, умеет летать.




Writer(s): Luiz Tatit, Sandra Peres
Palavra Cantada - Carnaval Palavra Cantada
Album
Carnaval Palavra Cantada
date of release
01-01-2009

1 Duelo de Mágicos
2 Meus Dedinhos
3 Carnaval Das Minhocas
4 Bichinho
Attention! Feel free to leave feedback.