Lyrics and translation Palavra Cantada - Carnaval Das Minhocas
Minhoco
e
a
minhoquinha
Le
ver
de
terre
et
la
petite
ver
de
terre
Resolveram
se
casar
Ont
décidé
de
se
marier
E
afofaram
o
terreiro
Et
ont
préparé
la
cour
Pra
minhocada
dançar
Pour
que
les
vers
de
terre
dansent
O
maestro
minhoqueiro
Le
chef
d'orchestre
ver
de
terre
Começou
a
batucar
A
commencé
à
battre
le
rythme
E
justamente
naquela
hora
Et
juste
à
ce
moment-là
Que
eu
ia
estudar
J'allais
étudier
Minhoco
e
a
minhoquinha
Le
ver
de
terre
et
la
petite
ver
de
terre
Resolveram
se
casar
Ont
décidé
de
se
marier
E
afofaram
o
terreiro
Et
ont
préparé
la
cour
Pra
minhocada
dançar
Pour
que
les
vers
de
terre
dansent
O
maestro
minhoqueiro
Le
chef
d'orchestre
ver
de
terre
Começou
a
batucar
A
commencé
à
battre
le
rythme
E
justamente
naquela
hora
Et
juste
à
ce
moment-là
Que
eu
ia
estudar
J'allais
étudier
Senhor
minhoco
Monsieur
le
ver
de
terre
Dona
minhoca
Madame
la
ver
de
terre
O
carnaval
de
vocês
tá
legal
Votre
carnaval
est
vraiment
chouette
Mas
por
favor
Mais
s'il
te
plaît
Minhas
minhocas
Mes
petites
vers
de
terre
Vão
minhocar
em
um
outro
quintal
Allez
vous
enfouir
dans
un
autre
jardin
A
melhor
das
fantasias
La
meilleure
des
déguisements
Era
do
mano
minhocão
Était
celle
du
grand
ver
de
terre
Que
se
vestiu
de
banana
Qui
s'était
déguisé
en
banane
Com
vestido
de
algodão
Avec
une
robe
en
coton
Virou
uma
minhocaria
C'est
devenu
une
fête
de
vers
de
terre
A
grande
festa
lá
no
chão
Une
grande
fête
sur
le
sol
E
justamente
naquela
hora
Et
juste
à
ce
moment-là
Que
eu
ia
fazer
lição
J'allais
faire
mes
devoirs
Senhor
minhoco
Monsieur
le
ver
de
terre
Dona
minhoca
Madame
la
ver
de
terre
O
carnaval
de
vocês
tá
legal
Votre
carnaval
est
vraiment
chouette
Mas
por
favor
Mais
s'il
te
plaît
Minhas
minhocas
Mes
petites
vers
de
terre
Vão
minhocar
em
um
outro
quintal
Allez
vous
enfouir
dans
un
autre
jardin
Senhor
minhoco
Monsieur
le
ver
de
terre
Dona
minhoca
Madame
la
ver
de
terre
O
carnaval
de
vocês
tá
legal
Votre
carnaval
est
vraiment
chouette
Mas
por
favor
Mais
s'il
te
plaît
Minhas
minhocas
Mes
petites
vers
de
terre
Vão
minhocar
em
um
outro
quintal
Allez
vous
enfouir
dans
un
autre
jardin
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.