Lyrics and translation Palavra Cantada - Concerto para Bebês: O Mundo na Palma da Mão

Concerto para Bebês: O Mundo na Palma da Mão

Inda anda no meu colo
Inda mama no meu colo
Tão pequeno, mas já sabe de tudo
Inda chora pra chamar
Inda dorme sem sonhar
Tão pequeno, mas já sabe de tudo
Sabe bem quem é que eu sou
Sabe até quem ele é
Sabe tudo sem saber por quê
Sabe bem como é a mãe
Sabe bem quem é a irmã
Sabe tudo sem saber por quê
O mundo pra ele não gira em vão
O mundo na palma da mão...
Inda anda no meu colo
Inda mama no meu colo
Tão pequena, mas já sabe de tudo
Inda chora pra chamar
Inda dorme sem sonhar
Tão pequena, mas já sabe de tudo
Sabe bem quem é que eu sou
Sabe até quem ela é
Sabe tudo sem saber por quê
Sabe bem como é o pai
Sabe bem quem é o irmão
Sabe tudo sem saber por quê
O mundo pra ela não gira em vão
O mundo na palma da mão...

Концерт для малышей: Мир на ладони

Всё ещё на моих руках сидит,
Всё ещё молочко мое пьёт,
Такой маленький, а уже всё знает.
Всё ещё плачет, чтобы позвать,
Всё ещё спит, не видя снов,
Такой маленький, а уже всё знает.
Знает хорошо, кто я такая,
Знает даже, кто он такой,
Знает всё, сам не зная почему.
Знает хорошо, какая мама,
Знает хорошо, кто сестра,
Знает всё, сам не зная почему.
Мир для него не вращается зря,
Мир на ладони у него...
Всё ещё на моих руках сидит,
Всё ещё молочко мое пьёт,
Такая маленькая, а уже всё знает.
Всё ещё плачет, чтобы позвать,
Всё ещё спит, не видя снов,
Такая маленькая, а уже всё знает.
Знает хорошо, кто я такая,
Знает даже, кто она такая,
Знает всё, сама не зная почему.
Знает хорошо, какой папа,
Знает хорошо, кто брат,
Знает всё, сама не зная почему.
Мир для неё не вращается зря,
Мир на ладони у неё...