Lyrics and translation Palavra Cantada - Duelo de Mágicos

Duelo de Mágicos

Olha só o que eu achei
Nessa velha escrivaninha
Uma autêntica varinha mágica
Você pensa que é mentira
Então eu vou te transformar
Numa boboca de uma minhoca dorminhoca
Vira minhoca, vira minhoca
Você virou, você virou uma minhoca
Pula minhoca, dança minhoca
Você virou, você virou uma minhoca
Virou, virou minhoca
Olha só o que eu achei
Nessa velha penteadeira
Um potinho de pó mágico
Você pensa que é mentira
Então eu vou te transformar
Num peludo de um pelado
De um maluco de um macaco
Vira macaco, vira macaco
Você virou, você virou um macaco
Pula macaco, dança macaco
Você virou, você virou um macaco
Virou, virou macaco
Acho que essa varinha
O meu pai quando criança
Usou pra ficar bem forte, rico
Belo e o máximo
Se você não acredita
Então eu vou te transformar
Nesse momento num elemento
Fedorento que é a besta de um jumento
Vira jumento, vira jumento
Você virou, você virou um jumento
Pula jumento, dança jumento
Você virou, você virou um jumento
Virou, virou jumento
Acho que esse pó mágico
Minha mãe quando criança
Usou pra ficar bem linda, perfumada
Charmosinha e fantástica
Se você não acredita
Então eu vou te transformar
Numa gosmenta e fedida
De uma danada de uma barata
Vira barata, vira barata
Você virou, você virou uma barata
Pula barata, dança barata
Você virou, você virou uma barata
Virou, virou barata
E vocês que estão ouvindo
Parecem que não acreditam
Na varinha e no pó mágicos
Vocês pensam que é mentira
Então nós vamos transformá-los
Agorinha, adivinha uma bichinha
Bem burrinha, vocês vão virar
Um galinheiro de galinhas
Vira galinha, vira galinha
Vocês viraram, vocês viraram umas galinhas
Pula galinha, dança galinha
Vocês viraram, vocês viraram umas galinhas
Vira galinha, vira galinha
Vocês viraram, vocês viraram umas galinhas
Pula galinha, dança galinha
Vocês viraram, vocês viraram umas galinhas
Viraram, viraram galinhas
Viraram, viraram galinhas

Поединок Магов

Смотри, что я нашла
В этом старом письменном столе
Настоящую волшебную палочку
Ты думаешь, что это неправда?
Тогда я тебя превращу
В глупого соню-червяка
Превращайся в червяка, превращайся в червяка
Ты превратился, ты превратился в червяка
Прыгай, червяк, танцуй, червяк
Ты превратился, ты превратился в червяка
Превратился, превратился в червяка
Смотри, что я нашла
В этом старом туалетном столике
Баночку волшебной пыльцы
Ты думаешь, что это неправда?
Тогда я тебя превращу
В волосатого голого
В сумасшедшую обезьяну
Превращайся в обезьяну, превращайся в обезьяну
Ты превратился, ты превратился в обезьяну
Прыгай, обезьяна, танцуй, обезьяна
Ты превратился, ты превратился в обезьяну
Превратился, превратился в обезьяну
Кажется, эту палочку
Мой папа в детстве
Использовал, чтобы стать сильным, богатым,
Красивым и самым лучшим
Если ты не веришь,
Тогда я тебя превращу
Прямо сейчас в вонючего
Тупого осла
Превращайся в осла, превращайся в осла
Ты превратился, ты превратился в осла
Прыгай, осёл, танцуй, осёл
Ты превратился, ты превратился в осла
Превратился, превратился в осла
Кажется, эту волшебную пыльцу
Моя мама в детстве
Использовала, чтобы стать красивой, душистой,
Очаровательной и фантастической
Если ты не веришь,
Тогда я тебя превращу
В мерзкую и вонючую
Проклятую таракашку
Превращайся в таракана, превращайся в таракана
Ты превратился, ты превратился в таракана
Прыгай, таракан, танцуй, таракан
Ты превратился, ты превратился в таракана
Превратился, превратился в таракана
А вы, кто сейчас слушает,
Кажется, не верите
В волшебную палочку и волшебную пыльцу
Вы думаете, что это неправда?
Тогда мы вас превратим
Сейчас, угадайте, в какую зверушку
Очень глупую, вы превратитесь
В курятник с курами
Превращайтесь в куриц, превращайтесь в куриц
Вы превратились, вы превратились в куриц
Прыгайте, куры, танцуйте, куры
Вы превратились, вы превратились в куриц
Превращайтесь в куриц, превращайтесь в куриц
Вы превратились, вы превратились в куриц
Прыгайте, куры, танцуйте, куры
Вы превратились, вы превратились в куриц
Превратились, превратились в куриц
Превратились, превратились в куриц