Palavra Cantada - Naturágua - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Palavra Cantada - Naturágua




Naturágua
Naturágua
Quem é que nasce na colina?
Who was born on a hill?
Escorrega de cima
Slid down from there
Quando chega aqui em baixo
When it gets down here
É maior que uma piscina
It's bigger than a swimming pool
Quem é que nasce nas colinas?
Who is born in the hills?
Nas colinas do Brasil
In the hills of Brazil
Molha todas as cidades
Wetting all the cities
Como é o nome? Rio!
What is it? River!
Quem é que cai do céu?
Who falls from the sky?
Cai e corre para o rio
Falls and runs into the river
Para o rio levar ao mar
For the river to take to the sea
Que vai devolver pro céu
Which will return it to the sky
Quem é que cai do céu?
Who falls from the sky?
Que cai bem como uma luva
That falls very conveniently
Pois não deixa a terra seca
Because it doesn't leave the earth dry
Como é o nome? Chuva!
What is it? Rain!
Quem é a mãe da plantação?
Who is the mother of plantations?
Da laranja laranjeira
Of the orange trees
Quem se esconde pelos canos
Who hides in the pipes
E aparece na torneira
And appears in the tap
Quem é a mãe da plantação?
Who is the mother of plantations?
Lava a roupa e lava a mão
Washes clothes and washes hands
Lava até a nossa alma
Washes even our soul
Como é o nome? Água!
What is it? Water!
Água, água
Water, water
Quem tem sede sabe como faz bem
Those who are thirsty know how good it is
Água, água
Water, water
Até o rio bebe água também
Even the river drinks water too
Quem é a mãe da plantação?
Who is the mother of plantations?
Lava a roupa e lava a mão
Washes clothes and washes hands
Lava até a nossa alma
Washes even our soul
Como é o nome? Água!
What is it? Water!
Água, água
Water, water
Quem tem sede sabe como faz bem
Those who are thirsty know how good it is
Água, água
Water, water
Até o rio bebe água também
Even the river drinks water too
Água, água
Water, water
Quem tem sede sabe como faz bem
Those who are thirsty know how good it is
Água, água
Water, water
Até o rio bebe água também
Even the river drinks water too
Água, água
Water, water
Quem tem sede sabe como faz bem
Those who are thirsty know how good it is
Água, água
Water, water
Até o rio bebe água também
Even the river drinks water too






Attention! Feel free to leave feedback.