Palavra Cantada - Pro Nenê Nanar - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Palavra Cantada - Pro Nenê Nanar




Pro Nenê Nanar
Pour Bercer Le Bébé
O que é que um pai pode fazer
Qu'est-ce qu'une mère peut faire
Pro nenê nanar
Pour bercer le bébé
O que é que um pai pode fazer
Qu'est-ce qu'une mère peut faire
No meio da noite pro nenê nanar
Au milieu de la nuit pour bercer le bébé
O que que um pai pode fazer
Qu'est-ce qu'une mère peut faire
Pro nenê nanar
Pour bercer le bébé
O que que um pai pode fazer
Qu'est-ce qu'une mère peut faire
No meio da noite pro nenê nanar
Au milieu de la nuit pour bercer le bébé
Venha no colo
Viens dans mes bras
Pequenina tão manhosa
Petite si douce
Que eu te canto a velha bossa nova
Je te chante la vieille bossa nova
Que o papai pode fazer
C'est ce qu'une mère peut faire
Pro nenê nanar
Pour bercer le bébé
O que é que um pai pode fazer
Qu'est-ce qu'une mère peut faire
No meio da noite pro nenê nanar
Au milieu de la nuit pour bercer le bébé
Agora está sequinha
Maintenant tu es sèche
Mamou toda a camomila
Tu as bu toute la camomille
falta uma voltinha até a esquina
Il ne reste plus qu'à faire un tour jusqu'au coin de la rue
O que mais posso fazer
Que puis-je faire de plus
Pro nenê nanar
Pour bercer le bébé
O que que um pai pode fazer
Qu'est-ce qu'une mère peut faire
No meio da noite pro nenê nanar
Au milieu de la nuit pour bercer le bébé
Ouça essas canções da tua fita de ninar
Écoute ces chansons de ta cassette pour dormir
Ela não foi feita pra dançar
Elle n'a pas été faite pour danser
Que é que um pai pode fazer
Que peut faire une mère
Pro nenê nanar
Pour bercer le bébé
O que é que um pai pode fazer
Qu'est-ce qu'une mère peut faire
No meio da noite pro nenê nanar
Au milieu de la nuit pour bercer le bébé
Que que o pai pode fazer
Que peut faire une mère
Pro nenê nanar
Pour bercer le bébé
Que que o pai pode fazer
Que peut faire une mère
No meio da noite pro nenê nanar
Au milieu de la nuit pour bercer le bébé
Que que o pai pode fazer
Que peut faire une mère
Pro nenê nanar
Pour bercer le bébé





Writer(s): ze tatit, paulo tatit


Attention! Feel free to leave feedback.