Palavra Cantada - Sim Não - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Palavra Cantada - Sim Não




Sim Não
Oui Non
Vai começar a brincadeira
Le jeu va commencer
Preste muita atenção
Faites très attention
Quando eu disser sim
Quand je dirai oui
Vocês vão dizer não
Vous allez dire non
Sim? (Não)
Oui ? (Non)
E não? (Sim)
Et non ? (Oui)
E sim, sim, sim
Et oui, oui, oui
E não, não, não
Et non, non, non
Oi, não, não, não
Oh, non, non, non
Sim, sim, sim
Oui, oui, oui
E sim, sim, sim, sim, sim, sim
Et oui, oui, oui, oui, oui, oui
Não, não, não, não, não, não
Non, non, non, non, non, non
Oi não, não, não, não, não, não
Oh non, non, non, non, non, non
Sim, sim, sim, sim, sim, sim
Oui, oui, oui, oui, oui, oui
Sim, sim, sim, sirim, sim, sim
Oui, oui, oui, oui, oui, oui
Não, não, não, naram, nam, não
Non, non, non, non, non, non
Não, não, não, naram, nam, não
Non, non, non, non, non, non
Sim, sim, sim, sirim, sim, sim
Oui, oui, oui, oui, oui, oui
Muito bem, bem, bem
Très bien, bien, bien
Muito bem, bem, bem
Très bien, bien, bien
Muito bem, bem, bem
Très bien, bien, bien
E sim, sim, não
Et oui, oui, non
Não, não, sim
Non, non, oui
Oi, não, não, sim
Oh, non, non, oui
Sim, sim, não
Oui, oui, non
E sim, sim, sim, não, não, não
Et oui, oui, oui, non, non, non
Não, não, não, sim, sim, sim
Non, non, non, oui, oui, oui
E não, não, não, sim, sim, sim
Et non, non, non, oui, oui, oui
Sim, sim, sim, não, não, não
Oui, oui, oui, non, non, non
Muito bem, bem, bem
Très bien, bien, bien
Muito bem, bem, bem
Très bien, bien, bien
Preste muita atenção
Faites très attention
Agora não tenha medo
Maintenant, n'ayez pas peur
Quando eu disser dado
Quand je dirai
Vocês vão dizer dedo
Vous allez dire doigt
E dado (Dedo)
Et (Doigt)
E dado (Dedo)
Et (Doigt)
E dedo (Dado)
Et doigt (Dé)
E dedo (Dado)
Et doigt (Dé)
E dado, dado, dado
Et dé, dé,
Dedo, dedo, dedo
Doigt, doigt, doigt
Oi dedo, dedo, dedo
Oh doigt, doigt, doigt
Dado, dado, dado
Dé, dé,
E dado, dedo, dado, dedo
Et dé, doigt, dé, doigt
Dedo, dado, dedo, dado
Doigt, dé, doigt,
E dedo, dado, dedo, dado
Et doigt, dé, doigt,
Dado, dedo, dado, dedo
Dé, doigt, dé, doigt
Dado, dado, dedo, dedo
Dé, dé, doigt, doigt
Dedo, dedo, dado, dado
Doigt, doigt, dé,
E dedo, dedo, dado, dado
Et doigt, doigt, dé,
Dado, dado, dedo, dedo
Dé, dé, doigt, doigt
Chega de tanta confusão
Fini la confusion
Vamos pra parte engraçada
Passons à la partie amusante
Quando eu disser palavra
Quand je dirai mot
Você diz cantada
Vous dites chantée
Palavra (Cantada)
Mot (Chantée)
Palavra (Cantada)
Mot (Chantée)
Palavra (Cantada)
Mot (Chantée)
Palavra (Cantada)
Mot (Chantée)
Palavra, palavra, palavra
Mot, mot, mot
Cantada, cantada, cantada
Chantée, chantée, chantée
Palavra, palavra, palavra
Mot, mot, mot
Cantada, cantada, cantada
Chantée, chantée, chantée
Cantada palavra (Palavra cantada)
Chantée mot (Mot chantée)
Cantada palavra (Palavra cantada)
Chantée mot (Mot chantée)
Palavra cantada (Palavra palavra)
Mot chantée (Mot mot)
Palavra (Cantada)
Mot (Chantée)
Cantada (Palavra)
Chantée (Mot)
Cantada palavra (Palavra cantada)
Chantée mot (Mot chantée)
Palavra, palavra (Cantada, cantada)
Mot, mot (Chantée, chantée)
Muito bem, muito bem
Très bien, très bien
Muito bem, muito bem
Très bien, très bien
Muito bem, bem, bem
Très bien, bien, bien
Muito bem, bem, bem
Très bien, bien, bien
Palavra cantada sim
Mot chantée oui
Cantada palavra não
Chantée mot non
Cantada palavra não
Chantée mot non
Palavra cantada sim
Mot chantée oui
Muito bem, muito bem
Très bien, très bien
Muito bem, bem, bem
Très bien, bien, bien
Cantada palavra não
Chantée mot non
Palavra cantada sim
Mot chantée oui
Palavra cantada sim
Mot chantée oui
Cantada palavra não
Chantée mot non
Cantada palavra dedo
Chantée mot doigt
Cantada palavra dado
Chantée mot
Dedo, sim, palavra
Doigt, oui, mot
Dado, não, cantada
Dé, non, chantée
Palavra, sim, dedo
Mot, oui, doigt
Cantada, não, dado
Chantée, non,
Dedo, sim, palavra
Doigt, oui, mot
Dado, não, cantada
Dé, non, chantée
Tchau (Oi)
Au revoir (Bonjour)
Tchau (Oi)
Au revoir (Bonjour)
Oi (Tchau)
Bonjour (Au revoir)





Writer(s): Dominio Publico


Attention! Feel free to leave feedback.