Lyrics and translation Palaye Royale - Eternal Life
It
feels
like
the
worst
days
of
my
life
J'ai
l'impression
de
vivre
les
pires
jours
de
ma
vie
I
still
drown
in
paradise
Je
me
noie
toujours
dans
le
paradis
Didn't
think
I
could
sink
this
low,
hello
Je
ne
pensais
pas
pouvoir
sombrer
aussi
bas,
salut
Imagine
myself,
another
friend
Imagine-moi,
un
autre
ami
Keep
me
company
'til
the
end
Accompagne-moi
jusqu'à
la
fin
Does
anyone
else
feel
this
alone?
Hello
Quelqu'un
d'autre
se
sent-il
aussi
seul
? Salut
(Ooh)
hear
me,
can
anybody
hear
me?
(Ooh)
Entends-moi,
est-ce
que
quelqu'un
m'entend
?
(Ooh)
hear
me,
can
anybody
hear
me?
(Ooh)
Entends-moi,
est-ce
que
quelqu'un
m'entend
?
Take
me
out
of
my
mind
Sors-moi
de
mon
esprit
And
into
the
light
Et
amène-moi
à
la
lumière
I
wanna
crawl
away
into
eternal
life
Je
veux
ramper
vers
la
vie
éternelle
Take
me
far
from
me
Emmène-moi
loin
de
moi
My
worst
enemy
Mon
pire
ennemi
I
wanna
crawl
away
into
eternal
life
Je
veux
ramper
vers
la
vie
éternelle
When
I
feel
sad,
I
feel
alive
Quand
je
me
sens
triste,
je
me
sens
vivant
My
best
days
are
my
demise
Mes
meilleurs
jours
sont
ma
perte
I
wanna
disappear
so
no
one
knows,
hello
Je
veux
disparaître
pour
que
personne
ne
sache,
salut
I
feel
pretty
when
I
cry
Je
me
sens
beau
quand
je
pleure
I'm
so
ugly
when
I
try
Je
suis
tellement
laid
quand
j'essaie
Does
anyone
know
where
I
can
go?
Hello
Est-ce
que
quelqu'un
sait
où
je
peux
aller
? Salut
Hello
Salut
(Ooh)
hear
me,
can
anybody
hear
me?
(Ooh)
Entends-moi,
est-ce
que
quelqu'un
m'entend
?
(Ooh)
hear
me,
can
anybody
hear
me?
(Ooh)
Entends-moi,
est-ce
que
quelqu'un
m'entend
?
Take
me
out
of
my
mind
Sors-moi
de
mon
esprit
And
into
the
light
Et
amène-moi
à
la
lumière
I
wanna
crawl
away
into
eternal
life
Je
veux
ramper
vers
la
vie
éternelle
Take
me
far
from
me
Emmène-moi
loin
de
moi
My
worst
enemy
Mon
pire
ennemi
I
wanna
crawl
away
into
eternal
life
Je
veux
ramper
vers
la
vie
éternelle
Is
it
really
so
bad?
Est-ce
que
c'est
vraiment
si
mal
?
Imagination's
going
off
L'imagination
décolle
It's
going
off,
oh
no
Ça
décolle,
oh
non
Is
it
really
so
bad?
Est-ce
que
c'est
vraiment
si
mal
?
Hallucinations
taking
off
Les
hallucinations
décollent
I'm
playing
God
Je
joue
à
Dieu
I'm
holdin'
out
my
hands
and
Je
tends
mes
mains
et
Changing
everything
I
hate
about
myself
Je
change
tout
ce
que
je
déteste
en
moi-même
Take
me
out
of
my
mind
Sors-moi
de
mon
esprit
And
into
the
light
Et
amène-moi
à
la
lumière
I
wanna
crawl
away
into
eternal
life
Je
veux
ramper
vers
la
vie
éternelle
Take
me
far
from
me
Emmène-moi
loin
de
moi
My
worst
enemy
Mon
pire
ennemi
I
wanna
crawl
away
into
eternal
life
Je
veux
ramper
vers
la
vie
éternelle
Rate the translation
1
Fever Dream
2 Punching Bag
3 Broken
4 Paranoid
5 Eternal Life (Intro)
6 Eternal Life
7 No Love In LA
8 Line It Up
9 Toxic In You
10 Wasted Sorrow
11 Oblivion
12 Lifeless Stars
13 King of the Damned
14 Off With The Head
15 Off With The Head (Outro)
2 Punching Bag
3 Broken
4 Paranoid
5 Eternal Life (Intro)
6 Eternal Life
7 No Love In LA
8 Line It Up
9 Toxic In You
10 Wasted Sorrow
11 Oblivion
12 Lifeless Stars
13 King of the Damned
14 Off With The Head
15 Off With The Head (Outro)
Attention! Feel free to leave feedback.