Palaye Royale - Nightmares In Paradise - translation of the lyrics into French
Palaye Royale Nightmares In Paradise

Nightmares In Paradise

Palaye Royale

Nightmares In Paradise - Palaye Royaletranslation in French




Nightmares In Paradise
Cauchemars au Paradis
Come, come, come around when you're coming down
Viens, viens, viens me retrouver quand tu redescends
(Come, come, come around, come, come, come around)
(Viens, viens, viens me retrouver, viens, viens, viens me retrouver)
Hold me, hold me tight when I sleep at night
Serre-moi, serre-moi fort quand je dors la nuit
(Hold me, hold me tight, hold me, hold me tight)
(Serre-moi, serre-moi fort, serre-moi, serre-moi fort)
I've been losing too much sleep
Je perds trop de sommeil
No one can hear when you scream
Personne ne t'entend quand tu cries
Put me to bed, is it all in my head?
Mets-moi au lit, est-ce que tout est dans ma tête ?
Am I really okay? Am I really awake?
Suis-je vraiment bien ? Suis-je vraiment réveillé ?
Put me to bed, is it all in my head?
Mets-moi au lit, est-ce que tout est dans ma tête ?
Am I really okay? Am I really awake?
Suis-je vraiment bien ? Suis-je vraiment réveillé ?
My dreams become my nightmares
Mes rêves deviennent mes cauchemars
My mind won't go to sleep
Mon esprit ne veut pas s'endormir
So I embrace the terror
Alors j'embrasse la terreur
My soul is yours to keep
Mon âme est à toi
Coming down, down, down
Redescendant, redescendant, redescendant
Coming down, down, down
Redescendant, redescendant, redescendant
Come, come, come around when you're coming down
Viens, viens, viens me retrouver quand tu redescends
(Come, come, come around, come, come, come around)
(Viens, viens, viens me retrouver, viens, viens, viens me retrouver)
Hold me, hold me tight when I sleep at night
Serre-moi, serre-moi fort quand je dors la nuit
(Hold me, hold me tight, hold me, hold me tight)
(Serre-moi, serre-moi fort, serre-moi, serre-moi fort)
I've been losing too much sleep
Je perds trop de sommeil
No one can hear when you scream
Personne ne t'entend quand tu cries
Put me to bed, is it all in my head?
Mets-moi au lit, est-ce que tout est dans ma tête ?
Am I really okay? Am I really awake?
Suis-je vraiment bien ? Suis-je vraiment réveillé ?
Put me to bed, is it all in my head?
Mets-moi au lit, est-ce que tout est dans ma tête ?
Am I really okay? Am I really awake?
Suis-je vraiment bien ? Suis-je vraiment réveillé ?
My dreams become my nightmares
Mes rêves deviennent mes cauchemars
My mind won't go to sleep
Mon esprit ne veut pas s'endormir
So I embrace the terror
Alors j'embrasse la terreur
My soul is yours to keep
Mon âme est à toi
I've been losing too much sleep
Je perds trop de sommeil
No one can hear when you scream
Personne ne t'entend quand tu cries
I've been losing too much sleep
Je perds trop de sommeil
No one can hear when you scream
Personne ne t'entend quand tu cries
My dreams become my nightmares
Mes rêves deviennent mes cauchemars
My mind won't go to sleep
Mon esprit ne veut pas s'endormir
So I embrace the terror
Alors j'embrasse la terreur
My soul is yours to keep
Mon âme est à toi
My dreams become my nightmares
Mes rêves deviennent mes cauchemars
My mind won't go to sleep
Mon esprit ne veut pas s'endormir
So I embrace the terror
Alors j'embrasse la terreur
My soul is yours to keep
Mon âme est à toi
Coming down, down, down
Redescendant, redescendant, redescendant
Coming down, down, down
Redescendant, redescendant, redescendant
I've been losing too much sleep
Je perds trop de sommeil
No one can hear when you scream
Personne ne t'entend quand tu cries




Writer(s): Remington Leith, Emerson Barrett Kropp, Sebastian Danzig Kropp, Matthew Pauling, Andrew Martin, Daniel Curcio
Palaye Royale - Nightmares In Paradise (from "Paradise City") - Single
Album
Nightmares In Paradise (from "Paradise City") - Single
date of release
02-04-2021

1 Nightmares In Paradise
Attention! Feel free to leave feedback.