Lyrics and translation Pale 3 - The Tunnel (feat. Beth Hirsch)

The Tunnel (feat. Beth Hirsch)

No one here is mad enough to love
No one but the one who's never known it
Counting 'til the day they free me
Maybe then someone will see me
Maybe then I'll be one of the 'Real ones'

Do I save you first or do you start
Someone's on a mission while they use us
Thank you for the recognition
To finally give myself permission
To take in all your passion, let it fill me

Here in the veins where a dream has flowed
And drained through a tunnel towards, my heart
There you will find there's a part of you inside
And it's been there all this time

What we thought was lost was never gone
Maybe death's a magnet that has it joined us
As one

Le Tunnel (feat. Beth Hirsch)

Personne ici n'est assez fou pour aimer
Personne d'autre que celui qui ne l'a jamais connu
Compter jusqu'au jour où ils me libéreront
Peut-être qu'alors quelqu'un me verra
Peut-être que je serai alors l'un des "Vrais"

Est-ce que je te sauve en premier ou tu commences
Quelqu'un est en mission pendant qu'ils nous utilisent
Merci pour la reconnaissance
Pour enfin me donner la permission
D'absorber toute ta passion, la laisser me remplir

Ici dans les veines où un rêve a coulé
Et s'est écoulé à travers un tunnel vers, mon cœur
Là tu trouveras qu'il y a une partie de toi à l'intérieur
Et elle est là depuis tout ce temps

Ce que nous pensions perdu n'a jamais disparu
Peut-être que la mort est un aimant qui nous a unis
Comme un